Współistnienie

04'23

na okładce:

współistnienie
kolaż: Urszula Forczek-Brataniec

© eM4 . Pracownia Architektury . Brataniec

Współistnienie

na okładce:
04'23

na okładce:

współistnienie
kolaż: Urszula Forczek-Brataniec

© eM4 . Pracownia Architektury . Brataniec

Małgorzata TOMCZAK

Współistnienie
Redaguje: eM4 . Pracownia Architektury . Brataniec

Przed Wami kolejny numer redagowany przez pracownię. Tym razem to krakowskie biuro z wieloma sukcesami na koncie, czyli eM4 . Pracownia Architektury . Brataniec. Poznacie ich projektowy kod genetyczny zawarty w idei przewodniej numeru, czyli WSPÓŁISTNIENIU. „Nie można pominąć innych użytkowników czy różnych zjawisk. To sięgnięcie do tradycji, do przeszłości przyrodniczej”, mówi prof. Urszula Forczek-Brataniec. Marcin Brataniec dodaje: „Współistnienie dobrze jest zobaczyć w całym trwaniu […]. To, co realizujemy, za chwilę stanie się znowu jakimś odległym miejscem, i w przestrzeni, i w czasie. Wszystko jest płynne, wszystko się zamieni w kamień”. To już tłumaczy bardzo wiele. W ich realizacjach mocno wybrzmiewa humanistyczne i wieloaspektowe projektowanie. Takie dla ludzi, żeby dobrze się czuli w danym miejscu.

Treści zawarte w numerze, ich dobór i okładka są autorstwa pracowni. Dziękujemy!

 

Spis treści

wydarzenia

Odbudowa Ukrainy już trwa [18]

Rozmowa z Petrem Vladimirovem
rozmawiał: Kacper KĘPIŃSKI


Młodzi architekci dla odbudowy Ukrainy [22]

Poszukiwanie rozwiązań dla odbudowy kraju
Aleksander BARANOWSKI


Lublin. Fascynujący hub luksusu [28]

Z cyklu „Wielomiasta”
Mateusz ZMYŚLONY


Zielony (?) Paryż [38]

Ocieplanie miast w kontekście zmian klimatycznych
Anna POPIEL-MOSZYŃSKA


Przestrzeń funkcjonalna, nie tylko „zielona” [44]

Felieton architekta krajobrazu
Wojciech JANUSZCZYK


Wytyczne i standardy projektowania w dobie zmian klimatu [46]

Poradnik dla architektów i architektów krajobrazu
Wojciech JANUSZCZYK


Centrum aktywizacji lokalnej społeczności w Piasecznie [48]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Kamila LORENC-PTASZNIK


FOLK concept – projekt adaptacyjny spichlerza [50]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Maciek CHOIŃSKI


newsboard [52-63]

książki, wystawy, patronaty, zaproszenia, aktualności firmowe


Mit białego miasta [52]

Recenzja książek „Gdynia obiecana. Miasto, modernizm, modernizacja 1920–1939” Grzegorza Piątka
i „Białe miasto, czarne miasto. Architektura i wojna w Tel Awiwie i Jafie” Sharona Rotbarda
Anna CYMER


Dach nad głową czy dziura w ziemi? [56]

Recenzja książki „Dziury w ziemi. Patodeweloperka w Polsce” Łukasza Drozdy
Błażej CIARKOWSKI


  • Odbudowa Ukrainy już trwa. Rozmowa z Petrem Vladimirovem
  • Młodzi architekci dla odbudowy Ukrainy
  • Mateusz Zmyślony - Lublin w cyklu WIELOMIASTA
  • Ocieplanie miast w kontekście zmian klimatycznych
  • Wytyczne i standardy projektowania w dobie zmian klimatu
  • Recenzja książek Grzegorza Piątka i Sharona Rotbarda
 
 

dodatek e-wydania

Projekt Ambasady Królestwa Norwegii [e02]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Piotr Jakub BLICHARZ


Powrót sacrum. Centrum Kultury Żydowskiej w Sokołowie Małopolskim [e06]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Ewa POKRZYWA


Balans – przestrzeń aktywnego wypoczynku. Adaptacja wiaduktu kolejowego w Szczecinie [e10]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Natalia GRZYWACZ


Przestrzeń dedykowana [e14]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Natalia PRZYBYSZEWSKA


  • Projekt Ambasady Królestwa Norwegii – Piotr Jakub BLICHARZ
  • Powrót sacrum. Centrum Kultury Å»ydowskiej w Sokołowie Małopolskim - Ewa POKRZYWA
  • Balans – przestrzeń aktywnego wypoczynku. Adaptacja wiaduktu kolejowego w Szczecinie - Natalia GRZYWACZ
  • Przestrzeń dedykowana - Natalia PRZYBYSZEWSKA
 
 

temat numeru

moodboard [68]

#współistnienie


Kąpielisko morskie w Kastrup [92]

proj.: White Arkitekter


Kastrup Strandpark [100]

proj.: OPLAND


Architektoniczny wkład w malowniczą scenerię [104]

Archeopark Pavlov,
proj.: Architektonická kancelář Radko Květ
(Radko Květ, Pavel Pijáček)


Dobrze Bo w Szwecji. Dzielnica Västra Hamnen w Malmö [120]

Błażej CIARKOWSKI


Naturalnie, że lokalnie [128]

Z Gertem Wingårdhem
rozmawia Ania DIDUCH


Projektowanie dla ludzi [138]

Z prof. Urszulą Forczek-Brataniec i Macinem Bratańcem
z pracowni eM4 . Pracownia Architektury . Brataniec
rozmawia Małgorzata TOMCZAK


  • moodboard
  • Kąpielisko morskie w Kastrup, White Arkitekter
  • Kastrup Strandpark, OPLAND
  • Archeopark Pavlov, Architektonická kancelář Radko Květ
  • Dobrze Bo w Szwecji. Dzielnica Västra Hamnen w Malmö
  • Naturalnie, że lokalnie. Z Gertem WingÃ¥rdhem rozmawia Ania DIDUCH
  • Z prof. Urszulą Forczek-Brataniec i Macinem Bratańcem rozmawia Małgorzata TOMCZAK
 
 

Podgląd numeru

 

DACHRYNNA: zintegrowany system dachowy 2w1 (Dach + Rynna)
SPACE Designer
INSPIRACJE