Czy da się połączyć styl śródziemnomorski z polską estetyką? Jak najbardziej!

13 grudnia '23
w skrócie
  1. Autorką aranżacji jest Dagmara Zawadzka.
  2. Apartament znajduje się na Balearach.
  3. Wnętrze łączy styl śródziemnomorski z polskimi elementami.
  4. W mieszkaniu znajdują się dwa pokoje gościnne.
  5. Więcej ciekawych informacji znajdziesz na stronie głównej portalu PdD

Na malowniczym cyplu Balearów, spotkały się dwie koncepcje stylistyczne – śródziemnomorska swoboda i stonowana polska elegancja. Wnętrza apartamentu zaaranżowała i urządziła warszawska projektantka wnętrz Dagmara Zawadzka.

Rajskie otoczenie

Apartament w Palmie ma powierzchnię 115 m². Inwestorzy na co dzień mieszkają w Warszawie, jednak dzięki pracy zdalnej są w stanie spędzać czas także na popularnych Balearach. Mieszkanie wymagało metamorfozy. Właściciele marzyli o dużej, jasnej przestrzeni, wypełnionej powietrzem i światłem oraz otwartej na morze i słoneczną plażę. Zastana przestrzeń była jednak ciemna i podzielona ścianami na mniejsze pomieszczenia. Niedogodności układu wynagradzał cudowny widok za oknami. Fale uderzające o brzeg, egzotyczna zieleń i spokój. Dagmara Zawadzka już podczas pierwszego spotkania dostrzegła atuty tego miejsca i zaproponowała zmiany adaptujące przestrzeń do życia klientów. Architektka zaczęła od wyburzenia wszystkich ścian oraz połączenia salonu z kuchnią i jadalnią. Projektantka wydzieliła trzy osobne pomieszczenia. Sypialnię właścicieli połączyła z prywatną łazienką, a następnie zaplanowała dwie sypialnie gościnne i łazienkę.

Tapeta za sofą nawiązuje do pobliskiego morza

Tapeta za sofą nawiązuje do pobliskiego morza

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Salon z widokiem na morze

Gospodarze lubią wypoczywać podczas filmowych seansów, w strefie dziennej musiała się więc znaleźć komfortowa kanapa i telewizor. Teraz swoją pasję mogą dzielić z odwiedzającą ich rodziną i przyjaciółmi, bo miejsca na narożniku jest naprawdę sporo. Stanął on w centralnej części salonu, a naprzeciwko zaplanowano strefę kinową. Całą ścianę wypełnia regał z książkami, w który wkomponowany został telewizor.

– Zaproponowałam klientom, żeby nieco odejść od stereotypowego projektu. Nie chciałam, żeby lokalizacja narzucała charakter wnętrzom. Aż się prosiło, żeby tu, na słonecznej wyspie, urządzić je w wakacyjnym klimacie. Postanowiłam jednak złamać tę zasadę – wyjaśnia projektantka.

W salonie znajduje się wygodny narożnik, który jest miejscem do oglądania filmów

W salonie znajduje się wygodny narożnik, który jest miejscem do oglądania filmów

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Międzynarodowa mieszanka

Dagmara Zawadzka zaproponowała połączenie polskiego i śródziemnomorskiego wystroju, tak aby właściciele na słonecznej Majorce czuli się, jak w swoim drugim domu w Warszawie. Na podłodze w całym mieszkaniu znalazł się więc rodzimy dąb w ciemnym wybarwieniu, a jako wykończenie regału dębowy fornir z ładnym rysunkiem drewna. Sufit ozdabiają, ale też optycznie podwyższają, klasyczne sztukaterie, a część wypoczynkową oświetla ogromny plafon. Polskie akcenty ożywają śródziemnomorskie motywy. Tapeta za sofą nawiązuje do morskich fal, a drewniane lamele lakierowane na biało, do popularnych na południu shuttersów.

– Ten dekoracyjny element pojawia się w całym mieszkaniu. Oprócz tego, że lamele dodają ciekawego charakteru, pozwalają również ukryć elementy, których nie chcemy aż tak bardzo eksponować. Na takim lamelowym tle powiesiłam na przykład telewizor, przez co jest mniej widoczny, a przy wejściu do łazienki gościnnej skrywają drzwi. Prawie nie widać, że tam są – wyjaśnia Dagmara Zawadzka.

Telewizor został wkomponowany w regał

Telewizor został wkomponowany w regał

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Projektantka ciekawie wykorzystała także słup konstrukcyjny w salonie. Nie można było go usunąć, ponieważ podtrzymuje strop. Architektka postanowiła więc nieco złagodzić jego formę. Wcześniej był on kanciastą bryłą, teraz ma zaokrąglony kształt, a dekoruje go mozaika nawiązująca kolorystycznie do piasku i piany morskiej. Pojawia się ona także w prywatnej łazience właścicieli. Mozaika pięknie się mieni i delikatnie rozświetla wnętrze. Dzięki temu cały salon jest bardzo jasny, a jego przedłużeniem jest ogromny taras z widokiem na zatokę, przez który zagląda do środka słońce.

W łazience i na słupie konstrukcyjnym pojawia się ta sama mozaika        Słup konstrukcyjny został zaokrąglony i ozdobiony mozaiką

Słup konstrukcyjny został zaokrąglony i ozdobiony mozaiką

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

W blasku słońca i dodatków

Poprzez zastosowanie ciekawego zabiegu, więcej światła dostała również strefa prywatna. Przylega ona do salonu, dlatego z części łazienkowej wybito coś na wzór okna wychodzącego na część dzienną. To duża szyba, którą można przesłonić, aby zachować intymny charakter. Takie rozwiązanie fantastycznie doświetla wnętrze. Podobnie jak złote wykończenia fornirowanej szafki, biżuteryjne kinkiety przy lustrze i mozaikowe kosteczki, które lśnią jak ziarnka piasku w słońcu. Wyrafinowane baterie oraz akcesoria łazienkowe wzbogacają aranżację i dodają jej jeszcze więcej luksusowego charakteru.

Łazienkę zdobi złota mozaika       W łazience znajduje się przeszklenie z widokiem na salon

Łazienkę zdobi złota mozaika

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

W strefie sypialnianej również pojawiają się subtelne złote dodatki. Kolor kruszcu dyskretnie przewija się pomiędzy liśćmi palmowymi na tapecie, takie wykończenie dostały też uchwyty szaf oraz drzwi. Z błyszczącymi elementami kontrastują ciemne forniry, wiedeńskie plecionki w siedziskach i naturalne tkaniny.

W aranżacji sypialni złoto przeplata się z ciemnymi kolorami

W aranżacji sypialni złoto przeplata się z ciemnymi kolorami

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Podwodny świat

W pokojach gościnnych panuje bardziej swobodny, śródziemnomorski klimat. Dzięki temu goście mogą poczuć się jak na prawdziwych wakacjach. Ściany za zagłówkami łóżek zdobią tapety w roślinne motywy. Sporo tu bieli i lekkich plecionych mebli jak na przykład kultowy fotel Peacock. Wezgłowia łóżek zostały wykonane z drewna malowanego na biało. W jednym z nich pojawia się także ciekawa dekoracja w formie prostych frezowań. Drugi zdobią drobne lamelki.

Jeden z pokojów gościnnych został wyposażony w kultowy fotel Peacock       Zagłówek jednego z łóżek zdobią frezowania

Zagłówek jednego z łóżek zdobią frezowania

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Gościnna łazienka jest wspólna dla obu pokojów. Mnóstwo tu koralowców, muszli i morskich traw, które oplatają ściany i drzwi wejściowe. Ten melanż barw i wzorów ładnie komponuje się z geometryczną biało-czarną mozaiką na posadzce. Całość ociepla elegancki fornir w orzechowym kolorze.

Podłoga łazienki gościnnej została wyłożona biało-czarną mozaiką

Podłoga łazienki gościnnej została wyłożona biało-czarną mozaiką

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Urządzone ze smakiem

Za strefa wypoczynkową, vis-a-vis wejścia do sypialni właścicieli, architektka urządziła jadalnię. Przy dużym stole, który nawiązuje do dawnych artdecowskich „okrąglaków”, Dagmara Zawadzka postawiła tradycyjne krzesła wypełnione wiedeńską rattanową plecionką. Jednak, aby nie zrobiło się zbyt ciężko i poważnie, całość została przełamana nowoczesną designerską lampą. Za stołem, na całej ścianie, zaprojektowane zostały podwieszane komody. Wieńczy je współczesna interpretacja nadstawy w postaci wiszących półek. Lustrzana ściana pięknie odbija całe wnętrze i wpuszcza do niego jeszcze więcej blasku.

W jadalni znajdziemy krzesła z plecionką wiedeńską       Jadalnia została urządzona za strefą wypoczynkową

Jadalnia została urządzona za strefą wypoczynkową

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Część jadalniana płynnie przechodzi w kuchenną. Ta została ukryta za ścianą. Na pierwszy rzut oka jest niewidoczna, jednak łączy się z salonem. Kuchnia została zaaranżowana na planie litery U i urządzona w odcieniach bieli, którą rozświetlają złote detale.

  Kuchnia ma kształt litery U      Biała zaudowa kuchenna została uzupełniona złotymi detalami

Biała zabudowa kuchenna została uzupełniona złotymi detalami

Fot. Maria Miklaszewska Stylizacja: Dagmara Zawadzka

Urządzasz mieszkanie? Mamy dla Ciebie więcej inspiracji!

Opracowanie: KATARZYNA SZOSTAK

Głos został już oddany

DACHRYNNA: zintegrowany system dachowy 2w1 (Dach + Rynna)
DACHRYNNA: zintegrowany system dachowy 2w1 (Dach + Rynna)
Bestsellery
Zainspiruj się kolorem!
Sztuka do wnętrz, wnętrza do sztuki
Kolory w łazience i szeroka oferta outdoor SPA