Najnowsze

Najnowsze

Tekstury
Modele 2D/3D
Rhombus Marquina 26,5x51
REALONDA | EROCERAMIKA

Posadzka w domu lub biurze musi być piękna i trwała. W tej roli doskonale sprawdzą się produkty hiszpańskiej marki Realonda, która nie przestaje zaskakiwać kolejnymi designerskimi projektami. W najnowszych kolekcjach marki znalazły się płytki w małym formacie i o metalicznym blasku, jak również płytki łączące powierzchnię matową ze strukturalną, [...]

Posadzka w domu lub biurze musi być piękna i trwała. W tej roli doskonale sprawdzą się produkty hiszpańskiej marki Realonda, która nie przestaje zaskakiwać kolejnymi designerskimi projektami. W [...]

Tekstury
Ekologiczne elewacje Dekton
DEKTON

Wybór elewacji to kwestia estetyki i funkcjonalności. Połączenie tych dwóch cech udaje się uzyskać projektantom marki Cosentino, którzy dbają o to, aby produkty zapewniały konstrukcji stabilność oraz poprawiały efektywność energetyczną nieruchomości. [...]

Wybór elewacji to kwestia estetyki i funkcjonalności. Połączenie tych dwóch cech udaje się uzyskać projektantom marki Cosentino, którzy dbają o to, aby produkty zapewniały konstrukcji stabilność oraz [...]

Tekstury
Ekologiczne powierzchnie od Cosentino - trwałe wykończenie wnętrza
COSENTINO

Marzysz o kuchni w stylu amerykańskim lub rustykalnym? Chcesz ożywić wygląd gabinetu lub zmodernizować biuro? Do wykańczania i modernizowania przestrzeni nadają się okładziny dostępne w szerokiej palecie barw i wzorów. Zainspiruj się rozwiązaniami architektonicznymi od Cosentino. [...]

Marzysz o kuchni w stylu amerykańskim lub rustykalnym? Chcesz ożywić wygląd gabinetu lub zmodernizować biuro? Do wykańczania i modernizowania przestrzeni nadają się okładziny dostępne w szerokiej [...]

Tekstury
Tapeta Elan Juliette
14 września `20
MURASPEC

Kolekcja tapet Elan firmy Muraspec o tekstylnym [...]

Kolekcja tapet Elan firmy Muraspec o tekstylnym [...]

Tekstury
Wizualizacja wnętrza recepcji z matą pokrytą nadrukiem informacją wizualną o zachowaniu dystansu
Seria mat i wykładzin do biur z informacją wizualną firmy Milliken

Po czasie ścisłej kwarantanny pracodawcy stanęli przed nowym wyzwaniem — stworzenia bezpiecznej i higienicznej przestrzeni do pracy. Odpowiadając na nowe wyzwania współczesności, Milliken stworzył unikalną, funkcjonalną i bardzo praktyczną serię mat i wykładzin ułatwiających zapamiętanie oraz stosowanie się do nowych zasad pracy w biurze w erze [...]

Po czasie ścisłej kwarantanny pracodawcy stanęli przed nowym wyzwaniem — stworzenia bezpiecznej i higienicznej przestrzeni do pracy. Odpowiadając na nowe wyzwania współczesności, Milliken stworzył [...]

Tekstury
REALONDA Venus Indigo 28,5×33 cm
REALONDA Ceramica / EUROCERAMIKA

Kolekcja płytek podłogowych VENUS okazała się największym bestsellerem marki REALONDA Ceramica na ten rok. Zaprezentowana w trakcie targów CEVISAMA, płytka w formacie 28,5×33cm od dnia premiery zyskała olbrzymie grono sympatyków. Jej na pozór prosta grafika pozwala na uzyskanie wyjątkowych wzorów powierzchni, dzięki wielu możliwościom ułożenia, [...]

Kolekcja płytek podłogowych VENUS okazała się największym bestsellerem marki REALONDA Ceramica na ten rok. Zaprezentowana w trakcie targów CEVISAMA, płytka w formacie 28,5×33cm od dnia premiery [...]

Tekstury
EQUIPE Kromatika Rose 11,6×10,1 cm
EQUIPE Ceramicas / EUROCERAMIKA

Najnowszym dziełem EQUIPE Ceramicas jest kolekcja KROMATIKA, na którą składają się płytki gresowe w kształcie heksagonów o wymiarach 11,6×10,1 cm. Kolekcja KROMATIKA występuje, aż w 12 kolorach, wśród nich nie zabrakło oczywiście najmodniejszego koloru tego sezonu według instytutu Pantone, czyli koloru blue. Tak bogata paleta kolorystyczna jest [...]

Najnowszym dziełem EQUIPE Ceramicas jest kolekcja KROMATIKA, na którą składają się płytki gresowe w kształcie heksagonów o wymiarach 11,6×10,1 cm. Kolekcja KROMATIKA występuje, aż w 12 kolorach, [...]

Tekstury
BIM
ARCANA Ribe Antracita Matt 80x80 cm
ARCANA Cerámica / EUROCERAMIKA

Nowa kolekcja płytek gresowych ELBURG marki ARCANA Cerámica odzwierciedla ducha krajów nordyckich wyrażonego we współczesnym i wykwintnym stylu. Podstawą kolekcji jest płytka ELBURG będąca imitacją kamienia naturalnego o neutralnych barwach i ponadczasowym charakterze. [...]

Nowa kolekcja płytek gresowych ELBURG marki ARCANA Cerámica odzwierciedla ducha krajów nordyckich wyrażonego we współczesnym i wykwintnym stylu. Podstawą kolekcji jest płytka ELBURG będąca imitacją [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Komoda glomma
14 kwietnia `20
borcas

Konstrukcja komody przedstawia się jako połączenie naturalnego, szlachetnego drewna dębowego i gwarantujących stabilność czterech, stalowych [...]

Konstrukcja komody przedstawia się jako połączenie naturalnego, szlachetnego drewna dębowego i gwarantujących stabilność czterech, stalowych [...]

Tekstury
Cegły i płytki ZINNIA
Vandersanden

Zinnia — Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu brązowo czerwonym z żółtymi, białymi i brunatnymi [...]

Zinnia — Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu brązowo czerwonym z żółtymi, białymi i brunatnymi [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Biurko skog
10 marca `20
borcas

Prosta konstrukcja skog nawiązuje wyglądem do norweskich lasów. Układ nóg, które podpierają naturalny drewniany blat, przypomina drzewa wyrastające z ziemi. Przez pierwotny charakter skog, przedziera się indywidualizm. Siła i oryginalność biurka pochodzą z idei, że każdy najmniejszy szczegół może stanowić o całym [...]

Prosta konstrukcja skog nawiązuje wyglądem do norweskich lasów. Układ nóg, które podpierają naturalny drewniany blat, przypomina drzewa wyrastające z ziemi. Przez pierwotny charakter skog, przedziera [...]

Tekstury
Cegły i płytki BAROK
Vandersanden

Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu czerwonego brązu z brunatnymi i białymi [...]

Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu czerwonego brązu z brunatnymi i białymi [...]

Tekstury
Cegły i płytki OUDE KUSTSTEEN
Vandersanden

Cegły i płytki Oude Kuststeen Ręcznie formowane w kolorze żółtym z białymi i ciemnobrązowymi akcentami. Rzeczywisty kolor cegieł i płytek może różnić się od tych prezentowanych na zdjęciach. Różnice takie mogą występować również między partiami tego samego [...]

Cegły i płytki Oude Kuststeen Ręcznie formowane w kolorze żółtym z białymi i ciemnobrązowymi akcentami. Rzeczywisty kolor cegieł i płytek może różnić się od tych prezentowanych na zdjęciach. Różnice [...]

Tekstury
Cegły i płytki ROMANCE
Vandersanden

Cegły i płytki ręcznie formowane w czerwonych odcieniach z hebanowymi, białymi i beżowymi [...]

Cegły i płytki ręcznie formowane w czerwonych odcieniach z hebanowymi, białymi i beżowymi [...]

Tekstury
Kuchnia z wykorzystaniem kwarcytu AURORA BOREALIS
M+Q

Brazylijski kwarcyt o spokojnym kolorze nieba z dynamicznymi rysunkami w odcieniach żółtym i krwistoczerwonym. Modne dziś kwarcyty mają delikatne tło charakterystyczne dla marmurów, jednak są znacznie bardziej wytrzymałe od skał wapiennych, z tego powodu stały się ostatnio jednym z bardziej cenionych materiałów [...]

Brazylijski kwarcyt o spokojnym kolorze nieba z dynamicznymi rysunkami w odcieniach żółtym i krwistoczerwonym. Modne dziś kwarcyty mają delikatne tło charakterystyczne dla marmurów, jednak są [...]

Tekstury
Kuchnia z blatem Brown Antique
28 stycznia `20
M+Q

Granit wydobywany w Angoli. Ciemnobrązowy, prawie czarny, przetykany jest drobinkami szarości i bieli. Prawdziwa i niekwestionowana gwiazda wśród dostojnych granitów. Zachwyca swą szlachetnością, trwałością i odpornością na czynniki zewnętrzne. Polerowany, piaskowany, szlifowany lub szczotkowany. Brown Antique ma niepowtarzalny charakter. Wygląda, [...]

Granit wydobywany w Angoli. Ciemnobrązowy, prawie czarny, przetykany jest drobinkami szarości i bieli. Prawdziwa i niekwestionowana gwiazda wśród dostojnych granitów. Zachwyca swą szlachetnością, [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
23 stycznia `20
TFORY

Valo to funkcjonalna lampa podłogowa z możliwością zmiany kierunku światła. Dzięki zastosowaniu materiałów takich jak drewno dębowe i malowana proszkowo stal, podkreśli ona charakter nowoczesnych wnętrz. Lampa dostępna w wielu [...]

Valo to funkcjonalna lampa podłogowa z możliwością zmiany kierunku światła. Dzięki zastosowaniu materiałów takich jak drewno dębowe i malowana proszkowo stal, podkreśli ona charakter nowoczesnych [...]

Tekstury
Kamień Onyx White
22 stycznia `20
M+Q

Kamień o półprzezroczystej bieli, z delikatnymi wzorami i misternymi żyłkami, które dopełniają jego wyjątkowego blasku. Naturalne światło intensyfikuje właściwości luminescencyjne białego onyksu, można go też sztucznie podświetlić wydobywając jeszcze większy [...]

Kamień o półprzezroczystej bieli, z delikatnymi wzorami i misternymi żyłkami, które dopełniają jego wyjątkowego blasku. Naturalne światło intensyfikuje właściwości luminescencyjne białego onyksu, [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Krzesło TUK
22 stycznia `20
TFORY

Krzesło zbudowane jest z trzech podstawowych elementów — metalowego stelaża, sklejkowej formatki oparcia oraz filcowego pokrowca dostępnego w kolorze szarym i zielonym. Ciekawe zestawienie materiałowe nadaje mu oryginalnego charakteru i wyrazistości. Dostępne są dwa warianty — na kółkach oraz na [...]

Krzesło zbudowane jest z trzech podstawowych elementów — metalowego stelaża, sklejkowej formatki oparcia oraz filcowego pokrowca dostępnego w kolorze szarym i zielonym. Ciekawe zestawienie [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Wieszak PILO
22 stycznia `20
TFORY

Wieszak swą formą nawiązuje do bardzo licznie występujących w polskim krajobrazie słupów energetycznych. Zastosowany w wieszaku ruchomy element umożliwia wykorzystanie go również jako klasycznego wieszaka ubraniowego, co świetnie sprawdza się wszędzie tam gdzie chcemy przechować naszą koszulę w nienagannym [...]

Wieszak swą formą nawiązuje do bardzo licznie występujących w polskim krajobrazie słupów energetycznych. Zastosowany w wieszaku ruchomy element umożliwia wykorzystanie go również jako klasycznego [...]

Tekstury
Podłoga z granitu ABSOLUT BLACK
21 stycznia `20
M+Q

Granit jest idealny do wnętrz nowoczesnych, ale także modernistycznych czy tradycyjnych, zwłaszcza kuchni i łazienek. Grafitowa czerń doskonale kontrastuje ze śnieżnymi, minimalistycznymi meblami na wysoki połysk i dużymi taflami kryształowych [...]

Granit jest idealny do wnętrz nowoczesnych, ale także modernistycznych czy tradycyjnych, zwłaszcza kuchni i łazienek. Grafitowa czerń doskonale kontrastuje ze śnieżnymi, minimalistycznymi meblami na [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Fotel ANDU
20 stycznia `20
TFORY

Fotel Andu zaprojektowany przez Ariela Śliwińskiego z myślą zarówno o przestrzeni domowej jak i biurowej. Występuje on w wielu wariantach wykończeniowych. Wersja o przeznaczeniu domowym jest na stelażu drewnianym, natomiast wersja kontraktowa na metalowej, obrotowej [...]

Fotel Andu zaprojektowany przez Ariela Śliwińskiego z myślą zarówno o przestrzeni domowej jak i biurowej. Występuje on w wielu wariantach wykończeniowych. Wersja o przeznaczeniu domowym jest na [...]

Tekstury
Kwarcyt DRAGON
14 stycznia `20
M+Q

Modne dziś kwarcyty mają delikatne tło charakterystyczne dla marmurów, jednak są znacznie bardziej wytrzymałe od skał wapiennych, z tego powodu stały się ostatnio jednym z bardziej cenionych materiałów wykończeniowych. Duże bryły cięte są na cienkie płyty o grubości 20 – 30 mm. Dragon zawiera w sobie skupiska kwarcu, który przepuszcza światło. [...]

Modne dziś kwarcyty mają delikatne tło charakterystyczne dla marmurów, jednak są znacznie bardziej wytrzymałe od skał wapiennych, z tego powodu stały się ostatnio jednym z bardziej cenionych [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Stolik HOOD
13 stycznia `20
TFORY

Inspiracją do powstania stolika były lekkie konstrukcje obserwowane w architekturze doby modernizmu. Dębowy blat i nogi połączone zostały stalowymi elementami stanowiącymi ramiona oraz dodatkową perforowaną półkę ukrytą pod blatem. Do wyboru wiele wariantów [...]

Inspiracją do powstania stolika były lekkie konstrukcje obserwowane w architekturze doby modernizmu. Dębowy blat i nogi połączone zostały stalowymi elementami stanowiącymi ramiona oraz dodatkową [...]

Tekstury
Cegły i płytki GALA
10 stycznia `20
VANDERSANDEN

Gala — cegły i płytki w niejednolitym odcieniu [...]

Gala — cegły i płytki w niejednolitym odcieniu [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Stolik HIPPO
08 stycznia `20
TFORY

Dzięki dostępnym dwóm wysokościom stolika sprawdzi się jako podnóżek, stolik kawowy ale również jako siedzisko z bocznym stolikiem, które świetnie odnajdzie się we wnętrzach publicznych takich jak biblioteki, hole, lotniska czy lobby [...]

Dzięki dostępnym dwóm wysokościom stolika sprawdzi się jako podnóżek, stolik kawowy ale również jako siedzisko z bocznym stolikiem, które świetnie odnajdzie się we wnętrzach publicznych takich jak [...]

Tekstury
Cegły i płytki VIOLA LIGHT
VANDERSANDEN

 VIOLA LIGHT — cegły i płytki w czerwonopomarańczowym [...]

 VIOLA LIGHT — cegły i płytki w czerwonopomarańczowym [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Stołek barowy TUK
06 stycznia `20
TFORY

Stołek zbudowany jest z trzech podstawowych elementów — metalowego stelaża, sklejkowej formatki oraz filcowego pokrowca dostępnego w wielu kolorach. Ciekawe zestawienie materiałowe nadaje mu oryginalnego charakteru i [...]

Stołek zbudowany jest z trzech podstawowych elementów — metalowego stelaża, sklejkowej formatki oraz filcowego pokrowca dostępnego w wielu kolorach. Ciekawe zestawienie materiałowe nadaje mu [...]

Tekstury
Modele 2D/3D
Fotel i sofa FRANK
06 stycznia `20
TFORY

Frank to zestaw tapicerowanych mebli wypoczynkowych stworzonych z myślą o przestrzeniach publicznych jak i prywatnych. Przesuwne oparcie umożliwia użytkownikowi tworzenie wielu [...]

Frank to zestaw tapicerowanych mebli wypoczynkowych stworzonych z myślą o przestrzeniach publicznych jak i prywatnych. Przesuwne oparcie umożliwia użytkownikowi tworzenie wielu [...]

Tekstury
Cegły i płytki SEPIA
06 stycznia `20
VANDERSANDEN

Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu przygaszonego brązu, złamanego delikatnym [...]

Cegły i płytki ręcznie formowane w odcieniu przygaszonego brązu, złamanego delikatnym [...]

Produkty dla Architekta

to podana w przystępnej formie baza materiałów, technologii i inspiracji służących jako narzędzia i elementy do projektowania i tworzenia architektury. Dział podzielony jest tematycznie na kategorie, w których znajdziemy pełne spektrum produktów i technologi dedykowanych budowie, wykończeniu i finalnie wyposażeniu wnętrz tworzonych obiektów.

7 zagadnień dla efektownej i efektywnej architektury

Dział Produkty dla Architekta, oraz jego papierowe wydanie pod tą samą nazwą posiada siedem działów głównych. Każdy z nich zawiera wszechstronną ofertę Polskich i zagranicznych producentów oraz dystrybutorów z danego zakresu branżowego.

po 1. – HVAC — sztuka ogrzewania i wentylacji

HVAC (z ang. Heating, Ventilation, Air Conditioning) to branża inżynieryjna zajmująca się ogrzewaniem (heating), wentylacją (ventilation), klimatyzacją (air conditioning) oraz infrastrukturą tych technologii. Pierwszy dział naszej bazy poświęcony jest temu ważnemu zagadnieniu. Prezentujemy produkty z dziedziny ogrzewania i klimatyzacji — grzejniki, kotły, pompy ciepła, rekuperatory, urządzenia do chłodzenia i ogrzewania domów, biur, hoteli, restauracji. Najnowsze propozycje produktowe znajdą w tym dziale również poszukujący technologii filtrujących i oczyszczających powietrze.

po 2. – inteligentne rozwiązania, inteligentne budynki — jak tworzyć smart?

Coraz szybsze tempo życia powoduje, że nie mamy czasu na podstawowe obowiązki i oczekujemy, że część z nich zostanie wykonana przez urządzenia, które nam w tym pomogą. Rozwiązaniem są inteligentne budynki, w których nowoczesny sprzęt dostosowuje otoczenie do naszych potrzeb nawet, gdy nie ma nas w domu. Drugi dział PdA zawiera prezentacje inteligentnych rozwiązań i zaawansowanych systemów do zarządzania budynkiem, takich jak: możliwość sterowania oświetleniem, ogrzewaniem, systemem alarmowym czy też inteligentnym gniazdkiem.

po 3. – materiały budowlane — trwałość na dekady

Wybór odpowiednich materiałów budowlanych i rozwiązań systemowych to podstawa dobrego projektu. Dobór odpowiedniego dachu, elewacji oraz systemu izolacji i docieplenia stworzą konstrukcję nie tylko wizualnie piękną, ale również pragmatycznie genialną jeśli chodzi o rozwiązania funkcjonalne budynku. Sekcja PdA pod tytułem „materiały budowlane” to kategoria w której skupiamy się  na elewacjach budynków, fasadach — rodzajom ich wykończeń (np. okładzin, płytek klinkierowych, szkła budowlanego), konstrukcjiwentylacji. Dodatkowo nie zapominamy o genialnych rozwiązaniach tzw. piątej elewacji, czyli z zakresu dachów — ze szczegółowym rozróżnieniem na dachy płaskie, dachy zielone (w tym także retencyjne), pokrycia dachowe i ich akcesoria. Materiały budowlane to dział, w którym nie zapominamy także o izolacji i docieplaniu budynków. Architekci i inwestorzy odnajdą tu szczegółowe rozwiązania opisujące najnowsze technologie izolacji termicznych, akustycznych, materiałów do hydroizolacji oraz sposobów na osuszanie budynków.

po 4. – oprogramowanie architektoniczne — nowoczesny warsztat architekta

Na jakim etapie w zakresie projektowania bylibyśmy bez wsparcia nowoczesnych technologii? Dzięki informatyzacji mogliśmy rozbudować, ulepszyć i przyspieszyć cały cykl projektowy i przyspieszyć przekuwanie ulotnej idei i wizji w gotowe plany. Dział „oprogramowanie architektoniczne” to aktualna baza zawierająca informację o ofercie firm specjalizujących się w temacie komputerowego wspomagania projektowania i najnowszego oprogramowania architektonicznego. Architekt wciąż poszukujący metod ulepszania swojego warsztatu znajdzie tu  również porady jak projektować za pomocą tych nowoczesnych cyfrowych narzędzi jeszcze bardziej profesjonalnie, szybciej i efektowniej, pozostawiając sobie dzięki temu czas na bardziej twórcze etapy projektowe.

po 5. – przestrzenie zewnętrzne — dopełnianie przez detal

Na całokształt otaczającej nas przestrzeni, zarówno tej w dużej skali urbanistycznej, jak i tej mniejszej w naszym bezpośrednim otoczeniu, składają się nie tylko makrobloki dużej architektury, jak budynki i infrastruktura komunikacyjna, ale również jej drobne elementy, które organizują i uzupełniają przestrzeń, jak np.: ławki, donice, stojaki parkingów rowerowych, szlabanów, czy nawet kosze na śmieci. Są one stałymi i niezbędnymi elementami dopełniającymi nasze otoczenie. Mają za zadanie czynić tę przestrzeń bardziej funkcjonalną, ale także ją upiększać. W dziale PdA pt. „przestrzenie zewnętrzne” znajdziemy zatem wspomniane elementy małej architektury. Publikujemy tutaj również produkty z kategorii, które kształtują nawierzchnie — kostki brukowe, płyty z betonu, galanterię betonową. Nawierzchnie uzupełniamy kompleksowo informacją o ofercie producentów odwodnień liniowych i punktowych oraz krat i obrzeży trawnikowych dla terenów użyteczności publicznej i obszarów przydomowych.

po 6. – wykończenie — finalizowanie projektu, dobór materiałów i produktów

Moment wykończenia budynku to czas na funkcjonalność i dizajn odpowiadające na potrzeby klienta. Trafnie dobrane okna, drzwi, posadzki czy inne istotne elementy to gwarancja dobrze zrealizowanego projektu. Kreatywne rozwiązania wykończeniowe i nowoczesne systemy są obecnie spełnieniem potrzeb klienta. Dział „wyposażenie” zawiera zatem niezbędne prezentacje producentów okien, drzwi, okuć i akcesoriów do okien i drzwi, osłon przeciwsłonecznych, farb i chemii budowlanej. Architekci, w poszukiwaniu nowych rozwiązań, znajdą w tym dziale najnowszą ofertę oświetlenia, podłóg drewnianych, paneli, płytek, posadzek, ścian i ścianek oraz sufitówtarasów.

po 7. – wyposażenie — personalizacja przestrzeni wewnętrznych

Aranżacja i wyposażenie to podstawy do stworzenia miłego i przyjemnego wnętrza, do którego z przyjemnością chce się wracać. Dobrze dobrane elementy ozdobią każde miejsce i zapewnią najwyższą jakość i komfortu. Sprawią, że pomieszczenie będzie nie tylko funkcjonalne, ale również piękne. Ten dział „Produktów dla Architekta” jest zapewne jednym z najbardziej atrakcyjnych i najprzyjemniejszych jeśli chodzi o wiedzę na temat możliwości personalizacji naszych wnętrz. W końcowym etapie projektu czyli urządzaniu wnętrza ta kategoria PdA powinna budzić największe zainteresowanie. Swoje oferty zamieszczają tutaj producenci różnego rodzaju mebli, zarówno mebli biurowych jak i mebli horeca czy mieszkaniowych. Niezbędnymi elementami wyposażenia są też wszelkie meble łazienkowe, do których niejednokrotnie zakwalifikować można wolnostojące minimalistyczne i dizajnerskie produkty, takie jak wannykabiny prysznicowe oraz wszelkie dodatki typu brodziki, armatura, ceramika, systemy, akcesoria i detale wystroju.

IGP-DURA®one – system powlekania proszkowego
SIATKA - METAL - PROGRESS
Ekologiczne nawierzchnie brukowe
INSPIRACJE