Redaguje: UGO Architecture

12'22

na okładce:

Kwiaty polskie,
aranżacja i fot.: Kwiaty & Miut
s. 72

Redaguje: UGO Architecture

na okładce:
12'22

na okładce:

Kwiaty polskie,
aranżacja i fot.: Kwiaty & Miut
s. 72

Małgorzata TOMCZAK

Redaguje: UGO Architecture

Łamy grudniowego wydania A&B w całości oddaliśmy młodej poznańskiej pracowni UGO Architecture. Pomysł na layout, style, treści jest w całości ich. Okładka oraz jej wykonanie to także oni — nam się bardzo podoba, bo nigdy w całej trzydziestoletniej historii nie mieliśmy na okładce kwiatów!

Numer jest wyjątkowy. Jest dla architektów, ale o architekturze wcale nie ma w nim tak dużo i nie tak na serio jak zwykle. Hugon Kowalski z ekipą (specjalne podziękowania dla Agaty Kotlickiej) zabawili się konwencją pisma o architekturze i wyszedł taki trochę magazyn lifestylowy, prawie „Cosmopolitan” czy „Vogue”, tylko dla architektów. Usiądźcie więc wygodnie w fotelach i bawcie się dobrze przy lekturze. Jest lekko, ale bardzo ciekawie.

٭ Do lektury tego wyjątkowego numeru możecie potrzebować w tle fajnej muzyki, polecamy inspirować się kącikiem muzycznym. Selekcja jest wyborna, my już słuchaliśmy.
٭٭ Idą święta, więc dobre przepisy w cenie, a już na dobrego pączka (wychodzi zawsze) zwłaszcza!
٭٭٭ Mnóstwo porad, krótkich wywiadów, skrawków projektowej rzeczywistości.
٭٭٭٭ Nie łudźcie się jednak, że nie będziecie myśleć o tym, co tu przeczytacie. To tylko pozory, że to, co lekkie, nie zostaje na dłużej.

⭐️ ⭐️ ⭐ I na koniec najważniejsze: Hugon, gratulacje!
Wspaniałej przygody z ████. To jest dopiero wyzwanie, co tam architektura!
Od całej ekipy A&B wielkie

 

Spis treści

wydarzenia

Najlepszy Dyplom WNĘTRZA [14]

Rozstrzygnięcie 2. edycji konkursu A&B
Dobrawa BIES


Wyjście poza teraźniejszość [18]

Rozmowa z Tatianą Bilbao
rozmawiała: Karolina CZĘCZEK


W laboratorium dobrostanu [24]

9. edycja Poznań Design Festiwal 23.09–1.10.2022
Dominika DROZDOWSKA


Architektura relacyjna [28]

3. Biennale Ar(t)chitektury w Vierzon i Orleanie
Dorota BIELAWSKA


Działanie jako antidotum [34]

Rozmowa z Dellfiną Dellert i Luką Łukasiakiem
rozmawiała: Anna WALEWSKA


Miasto w Górach [40]

Wielomiasto górskich szczytów
Mateusz ZMYŚLONY


Przestrzeń z drugiej ręki. Rewitalizacja starego browaru w Legnicy [50]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Agata HOLDENMAJER


Reinterpretacja przestrzeni szkolnej [52]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Maria DROZD


newsboard [56–65]

książki, patronaty, zaproszenia, aktualności firmowe


  • Rozstrzygnięcie 2. edycji konkursu A&B
  • Rozmowa z Tatianą Bilbao
  • 9. edycja Poznań Design Festiwal 23.09–1.10.2022
  • 3. Biennale Ar(t)chitektury w Vierzon i Orleanie
  • Rozmowa z Dellfiną Dellert i Luką Łukasiakiem
  • Wielomiasto górskich szczytów
 
 

dodatek e-wydania

Schronisko górskie na Lubaniu [e02]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Agata KOBUS


Tradycja zamieszkiwania, a tożsamość regionu. Dom na Żuławach Wiślanych [e06]

Konkurs „Najlepszy Dyplom ARCHITEKTURA”
Szymon CHWAZIK


Przestrzeń otwarta i wielofunkcyjna – centrum dla młodzieży i bursa [e10]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Magdalena ANZORGE-KURKOWSKA


Projekt aranżacji wnętrza kurortu w Jastrzębiu-Zdroju stworzony z myślą o promowaniu marki naturalnych kosmetyków [e14]

Konkurs „Najlepszy Dyplom WNĘTRZA”
Natalia PIKSA


  • Schronisko górskie na Lubaniu – Agata KOBUS
  • Dom na Å»uławach Wiślanych - Szymon CHWAZIK
  • Przestrzeń otwarta i wielofunkcyjna – centrum dla młodzieży i bursa - Magdalena ANZORGE-KURKOWSKA
  • Projekt aranżacji wnętrza kurortu w Jastrzębiu-Zdroju - Natalia PIKSA
 
 

temat numeru

moodboard UGO Architecture [62]

#UGO+PROLOG #Wnętrza #Kwiaty&Miut #Pracownia Architektury Krajobrazu #Uniforma Studio #Trzupki #Szczęśliwe dłonie #Archipolo #ankieta #przerwa na wykreślankę #TŁO #k3xmore #Oskar Grąbczewski #Karol Żurawski #Zmir #Studio TAK. #Budcud #ACOS #Kącik muzyczny #Zygmunt Borawski #Tomasz Berezowski #Adam Wierciński #Wojciech Fudala #Studio Widoki #Horoskop #UGO TUJE


Architektura bez idei jest po prostu budownictwem [130]

Z Jackiem Krychem
rozmawia Marta KULAWIK


Budujemy tak, jak gotujemy [140]

Z Édouardem François
rozmawia Ania DIDUCH


Nazwiska nie grają. Architekci w Pawilonie Polskim w Wenecji [150]

Z Hanną Wróblewską i Joanną Waśko
rozmawia Błażej CIARKOWSKI


Hugon Kowalski, lat 35, Pracownia UGO Architecture [158]

Z Hugonem Kowalskim
rozmawia Małgorzata TOMCZAK


  • moodboard UGO Architecture
  • Architektura bez idei jest po prostu budownictwem
  • Budujemy tak, jak gotujemy
  • Nazwiska nie grają. Architekci w Pawilonie Polskim w Wenecji
  • Hugon Kowalski, lat 35, Pracownia UGO Architecture
 
 

Podgląd numeru

 

DACHRYNNA: zintegrowany system dachowy 2w1 (Dach + Rynna)
SPACE Designer
INSPIRACJE