Wewnętrzny spokój Mokotowa – apartament według Magdaleny Jeziorowskiej i Magdaleny Dusińskiej

Anastazja Gibas
25 marca '25

Mokotów od lat przyciąga swoim wyjątkowym urokiem – zielenią, kameralną atmosferą i niepowtarzalnym klimatem, który łączy wielkomiejski rytm z domowym spokojem. W samym sercu Górnego Mokotowa, w eleganckim apartamentowcu sprzed kilkunastu lat, powstała przestrzeń będąca kwintesencją tych wartości. Mieszkanie o powierzchni 54 metrów kwadratowych, zaprojektowane przez Magdalenę Jeziorowską i Magdalenę Dusińską, pokazuje, jak nowoczesne podejście do aranżacji wnętrz może iść w parze z ideą dobrego samopoczucia. „Wewnętrzny spokój Mokotowa” to nazwa, która oddaje ducha tej realizacji – miejsca, które zachwyca, inspiruje i daje wytchnienie.

Jak twierdzą projektantki, projektowanie dobrego wnętrza jest tak naprawdę projektowaniem dobrego samopoczucia

Jak twierdzą projektantki, projektowanie dobrego wnętrza jest tak naprawdę projektowaniem dobrego samopoczucia

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Koncepcja projektu – wielka zmiana na małej przestrzeni

Choć apartamentowiec, w którym znajduje się mieszkanie, od początku wyróżniał się wysokim standardem, samo wnętrze nie dorównywało klasie budynku. Wykończenie sprzed lat nie spełniało oczekiwań nowych właścicieli, którzy zapragnęli przestrzeni nowoczesnej, funkcjonalnej, a zarazem przytulnej. Postanowili powierzyć generalny remont dwóm doświadczonym projektantkom – Magdalenie Jeziorowskiej i Magdalenie Dusińskiej. „Rewolucja!” – tak krótko opisuje projekt Magdalena Jeziorowska. I rzeczywiście – zmiany były gruntowne: przesunięto ściany, wymieniono instalacje, posadzki i parkiety, a całość zaprojektowano od nowa, by jak najlepiej wykorzystać 54 metry kwadratowe. Sercem zmian stała się kuchnia. Wcześniej schowana za ścianą i oddzielona długim korytarzem, teraz otworzyła się na resztę mieszkania. 

Zmiany były gruntowne: przesunięto ściany, wymieniono instalacje, posadzki i parkiety, a całość zaprojektowano od nowa, by jak najlepiej wykorzystać 54 metry kwadratowe

Zmiany były gruntowne: przesunięto ściany, wymieniono instalacje, posadzki i parkiety, a całość zaprojektowano od nowa, by jak najlepiej wykorzystać 54 metry kwadratowe

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Po co ukrywać kuchnię jak jakiś skarb? – żartuje projektantka. 

Dzięki temu przestrzeń dzienna zyskała nową definicję – kuchnia, jadalnia i salon płynnie się przenikają, ale każda strefa zachowuje swoją funkcję. A lodówka? Sprytnie ukryta w centralnym słupku, który z jednej strony oferuje schowki, z drugiej wspiera stół jadalniany, a w środku mieści sprzęt AGD. To dowód na to, że w tym projekcie każdy detal ma swoje miejsce i współgra z całością.

Nie ma za małych ani za dużych projektów – liczy się to, by efekt końcowy cieszył serce – mówi Jeziorowska. 

Walka o przestrzeń była tu walką o komfort i harmonię, co udało się osiągnąć dzięki kreatywności, doświadczeniu i dbałości o szczegóły.

Sercem apartamentu jest kuchnia

Sercem apartamentu jest kuchnia

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Kolory – harmonia rodem z codzienności

Kolorystyka to jeden z najmocniejszych punktów tego wnętrza. Magdalena Dusińska wspomina, jak powstała paleta barw: 

Na pierwsze spotkanie przyszłam w biało-beżowym płaszczu i szaliku w odcieniu taupe. Inwestorka spojrzała na mnie i powiedziała: „O, właśnie tak chcę!”. 

Apartament zaprojektowano w spójnej aranżacji w odcieniach bieli, beżu i taupe

Apartament zaprojektowano w spójnej aranżacji w odcieniach bieli, beżu i taupe

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Ta spontaniczna inspiracja stała się bazą dla spójnej aranżacji w odcieniach bieli, beżu i taupe. Podstawą kolorystyczną jest podłoga z bielonego dębu – deski FertigDeska Maxi Dąb Color Alabastro od Jawor-Parkiet. Szczotkowanie i głęboko matowa powłoka hybrydowa podkreślają naturalną strukturę drewna, a jednocześnie zapewniają trwałość i łatwość pielęgnacji.

Nie znajdziesz tu dwóch takich samych desek – subtelne różnice w odcieniach dodają podłodze autentyczności – zauważa Dusińska.

Chodzenie boso po takiej powierzchni to czysta przyjemność, która wzmacnia domowy charakter mieszkania. Kolorystykę uzupełniają zasłony od Marcin Dekor. W salonie wykorzystano SYSTEM TOP-LINE – minimalistyczną osłonę z szyną aluminiową i podświetleniem LED, które dyskretnie wtapia się w sufit. W sypialni zasłony z podszewką dimout pozwalają zaciemnić wnętrze, a praktyczne uchwyty do przesuwania – rodem z luksusowych hoteli – łączą wygodę z elegancją. Jasne, neutralne tony harmonizują z resztą aranżacji, tworząc spokojną, spójną całość.

Kolorystyka jest jednym z najmocniejszych punktów tego wnętrza

Kolorystyka jest jednym z najmocniejszych punktów tego wnętrza

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Struktury – przyjemność w dotyku

W tym projekcie faktury są równie ważne co kolory.

Każdy element ma swoją miękkość, grubość i naturalność – tłumaczy Magdalena Dusińska. 

Dywan z wypukłym wzorem, przyjemna w dotyku tkanina sofy, narzuty o zróżnicowanych splotach, poduszki czy matowo polerowany kamień – wszystko to tworzy przestrzeń, która działa na zmysły.

Gdy aranżacja jest miła w dotyku, od razu lepiej się w niej czujesz – dodaje projektantka.

Szczególną uwagę przyciąga podłoga. Jej głęboka, szczotkowana struktura i matowe wykończenie przypominają olejowane drewno, ale dzięki powłoce hybrydowej jest odporna na codzienne użytkowanie i łatwa w utrzymaniu. Drewno, tkaniny i kamień współgrają tu w sposób, który łączy estetykę z praktycznością, tworząc wnętrze zarówno piękne, jak i funkcjonalne.

Dywan z wypukłym wzorem, przyjemna w dotyku tkanina sofy, narzuty o zróżnicowanych splotach, poduszki - wszystko to tworzy przestrzeń, która działa na zmysły

Dywan z wypukłym wzorem, przyjemna w dotyku tkanina sofy, narzuty o zróżnicowanych splotach, poduszki – wszystko to tworzy przestrzeń, która działa na zmysły

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Światło – gra, która ożywia przestrzeń

Światło odgrywa w tym mieszkaniu kluczową rolę. Duże okna od południa wpuszczają naturalne promienie, które odbijają się w lustrzanych taflach – jednej przy wejściu, drugiej przy ściance telewizyjnej.

Każdego dnia mamy tu inny spektakl świateł – mówi Jeziorowska. 

Kluczową rolę w projekcie odgrywa również światło

Kluczową rolę w projekcie odgrywa również światło

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Ruchome reflektorki na suficie, podświetlenie wezgłowia łóżka i zasłon oraz ikoniczna lampa Flos nad stołem budują przytulną atmosferę – niezależnie od pory dnia.

Projekt światła, szczególnie w łazience, to dla kobiety sprawa życia i śmierci – żartuje Dusińska. 

Odpowiednie oświetlenie podkreśla nowoczesność wnętrza, ale nie przytłacza – całość pozostaje ciepła i domowa.

Widok na łazienkę

Widok na łazienkę

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Wewnętrzny spokój – dom, w którym chce się być

Projektowanie dobrego wnętrza to projektowanie dobrego samopoczucia – podkreślają zgodnie Jeziorowska i Dusińska. 

W tym mokotowskim apartamencie czuć to na każdym kroku. Kolory, faktury i światło tworzą przestrzeń, w której 54 metry kwadratowe przestają być zwykłym mieszkaniem – stają się domem. To miejsce, gdzie łatwo się odprężyć, poczuć swobodę i wewnętrzny spokój.

Mieszkanie pokazuje, jak nowoczesne podejście do aranżacji wnętrz może iść w parze z ideą dobrego samopoczucia.

Mieszkanie pokazuje, jak nowoczesne podejście do aranżacji wnętrz może iść w parze z ideą dobrego samopoczucia.

fot. follow the flow © Magdalena Jeziorowska, Magdalena Dusińska

Magdalena Jeziorowska (Via Nova) i Magdalena Dusińska (Supernova), po 18 latach wspólnej pracy w zespole De Novo, dziś prowadzą własne pracownie, specjalizując się w segmencie premium. „Wewnętrzny spokój Mokotowa” to dowód na to, że ich pasja, doświadczenie i dbałość o detal potrafią odmienić każde wnętrze. To nie tylko projekt – to obietnica komfortu i harmonii dla tych, którzy tu zamieszkają.

Anastazja Gibas

Głos został już oddany

okno zamknie się za 5

Robert Konieczny „Architektura to moja pasja totalna — szczerze o pieniądzach i zajeżdżaniu się”
Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Bestsellery
Design, który nie potrzebuje etykiety. Włoski styl według Calligaris
Bez formaldehydu, bez kompromisów – tylko czyste drewno z historią, która oddycha razem z Tobą
Gała Meble – styl, który tworzy wnętrze