Jak stworzyć dom, który jest jednocześnie galerią sztuki? Ten apartament daje odpowiedź

Anastazja Gibas
21 sierpnia '25

Jak połączyć funkcjonalność domu z przestrzenią, która jest jednocześnie galerią sztuki? Takie wyzwanie podjęła Anna Budzowska z pracowni BUDUAR, wspierana przez Natalię Kuczyńską. Efekt to mieszkanie, w którym codzienność miesza się z pięknem i osobistym wyrazem właścicieli.

Art Apartament

Art Apartament — promienie słoneczne wędrują po całym wnętrzu przez większą część dnia, nadając mu ciepło i lekkość

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Podkowa na Wielkiej Wyspie

Właścicielami mieszkania jest młode małżeństwo z dwójką dorastających córek, pasjonatów sztuki i designu. Ich przestrzeń powstała z połączenia dwóch mieszkań i przybrała układ w kształcie podkowy. Dzięki temu promienie słoneczne wędrują po całym wnętrzu przez większą część dnia, nadając mu ciepło i lekkość. Architektka mówiła, że kluczowe było wyraźne oddzielenie strefy dziennej od nocnej, tak aby dzieła sztuki mogły zostać wyeksponowane, a codzienne przedmioty – jak sprzęt sportowy – dyskretnie ukryte. Największą satysfakcję przyniosło znalezienie układu pomieszczeń, który łączył funkcjonalność z charakterem wnętrza. Otwarte przestrzenie dziennego salonu i kuchni zachęcają do spędzania czasu razem, a strefa prywatna oferuje wyciszenie i komfort. Dodatkowo zaplanowano garderoby i pomieszczenia gospodarcze, co dla inwestorów było priorytetem.

Art Apartament

Art Apartament — strefa prywatna oferuje wyciszenie i komfort

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Z dwóch mieszkań – jeden spójny apartament

Projekt powstał w wyniku połączenia dwóch lokali. Ten zabieg dał możliwość czytelnego podziału na część dzienną, otwartą na gości, i prywatną strefę nocną. Początkowe założenie zakładało wykorzystanie jak największej liczby zastanych elementów, jednak szybko okazało się, że jedynie drewniane podłogi spełniają kryteria trwałości. Płytki, drzwi i armatura musiały zostać wymienione. Ten etap pokazał raz jeszcze, że materiały słabej jakości nie bronią się w czasie. W nowym układzie znalazły się rozwiązania solidne i ponadczasowe, które z jednej strony nadają wnętrzom charakter, a z drugiej – gwarantują, że mieszkanie będzie równie komfortowe po latach intensywnego użytkowania.

Art Apartament

Art Apartament — widok na salon w mieszkaniu

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Kolor jako język przestrzeni

Choć sztuka miała być najważniejsza, architektki postanowiły uzupełnić wnętrze akcentami kolorystycznymi. Dzięki nim mieszkanie nie jest wyłącznie neutralnym tłem dla obrazów, lecz samo w sobie opowiada historię. W kuchni pojawiły się barwne płytki, w łazience przy strefie dziecięcej – brzoskwiniowo-różowe odcienie, a w części wejściowej – wyraziste niebieskie akcenty. Salon dopełnia sofa w ciepłym tonie. Kolor w tym apartamencie nie dominuje, lecz nadaje rytm i ożywia przestrzeń, sprawiając, że każda z części mieszkania ma odrębny charakter, a zarazem tworzy harmonijną całość.

Art Apartament

Art Apartament

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Kolekcja sztuki w roli gospodarza

Najbardziej wyrazistym elementem aranżacji jest jednak sztuka. Kolekcja właścicieli, budowana konsekwentnie przez lata, wrosła w strukturę mieszkania i wyznaczyła jego ostateczny charakter. Każde dzieło znalazło swoje miejsce z pełną świadomością kontekstu:

  • Hol otwiera obraz Józefa Hałasa, któremu towarzyszą prace Anki Mierzejewskiej.
  • Salon skupia uwagę wokół dzieła Hanny Krzetuskiej, natomiast w jadalni pojawia się praca Konrada Jarodzkiego, zestawiona z obrazem Jana Pamuły.
  • Sypialnia to przestrzeń bardziej intymna, wypełniona pracami Marii Michałowskiej, Zdzisława Jurkiewicza, Jana Berdyszaka czy Alfonsa Mazurkiewicza. Uzupełniają je grafiki w duchu Egona Schielego.
  • Korytarz między sypialniami zdobią obrazy Andrzeja Gieragi i Urszuli Madery, wprowadzające kameralny, kontemplacyjny nastrój.

Tak zaaranżowana przestrzeń nie tylko eksponuje sztukę, lecz także pozwala na jej codzienne doświadczanie. To ona nadaje wnętrzom rytm i wyznacza emocjonalny ton mieszkania.

Art Apartament

Art Apartament — sztuka w mieszkaniu odgrywa bardzo ważna rolę

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Światło – sprzymierzeniec obrazu

Nie bez znaczenia okazało się oświetlenie. W apartamencie zostało ono dopracowane w detalach – od podświetlenia szafki ze szkłem, które wymagało serii prób i korekt, po ustawienia lamp pod kątem obrazów. Światło wydobywa faktury, podkreśla barwy i sprawia, że wnętrze w ciągu dnia i wieczorem prezentuje się zupełnie inaczej. W ten sposób staje się kolejnym narzędziem narracji, budując nastrój i dopełniając całość projektu.

Art Apartament

Art Apartament — w łazience dominuje brzoskwiniowy odcień

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Proces i realizacja

Prace nad wnętrzem trwały blisko dziewięć miesięcy. Duża część mebli i zabudów powstała na wymiar, według dokładnych projektów architektonicznych. Dzięki temu całość jest spójna i wolna od kompromisów. Apartament stał się miejscem, w którym praktyczne rozwiązania nie kłócą się z estetyką, a sztuka nie konkuruje z codziennością – przeciwnie, obie sfery wzajemnie się dopełniają.

Art Apartament

Art Apartament — widok na kuchnię

fot. Studio Migdał © BUDUAR

Wnętrze otwarte na przyszłość

Art Apartament na Wielkiej Wyspie to przykład przestrzeni, która została zaprojektowana z myślą o teraźniejszości, ale z szacunkiem dla przyszłości. To nie dekoracja podporządkowana trendom, lecz dom, który rozwija się wraz z mieszkańcami. Zmieniają się akcesoria, kolory czy układ dodatków, ale dobrze zaprojektowana baza pozostaje aktualna. Wrocławski apartament pokazuje, że wnętrze może być czymś więcej niż funkcjonalnym układem pomieszczeń – może być żywym kontekstem dla sztuki i życia codziennego.

Anastazja Gibas

Głos został już oddany

okno zamknie się za 5

Robert Konieczny „Architektura to moja pasja totalna — szczerze o pieniądzach i zajeżdżaniu się”
SPECTRUM STUDIO - Projekty, które powstają z myślą o przyszłości
SPECTRUM STUDIO - Projekty, które powstają z myślą o przyszłości v2
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Bestsellery
Blauberg – świeże powietrze, nowoczesna technologia i design, który pasuje do Twojego stylu
AC Home – eksperci od instalacji, którzy myślą jak inwestorzy i projektanci
Od fundamentów po dach – trwała izolacja termiczna dzięki swissporXPS