Taras zamiast salonu, spa zamiast basenu. Tak zmieniają się luksusowe domy

Maria Dudek
12 sierpnia '26

Basen przestaje być oczywistym symbolem luksusu, a taras nie jest już miejscem na stół i kilka krzeseł. W nowoczesnych rezydencjach ogród staje się drugą strefą dzienną, a domowe spa może okazać się bardziej użyteczne niż tradycyjny basen. Anna Lorenz z pracowni MOKAA wyjaśnia, jak zaprojektować dom, który naprawdę otwiera się na zewnątrz.

W Inside Out Villa basen, zadaszona jadalnia i miejsce do odpoczynku tworzą spójną strefę rekreacyjną otwartą na ogród i basen

W Inside Out Villa basen, zadaszona jadalnia i miejsce do odpoczynku tworzą spójną strefę rekreacyjną otwartą na ogród i basen — ©Tom Kurek

ogród przestaje być dodatkiem


Jeszcze do niedawna projekt ogrodu często powstawał dopiero wtedy, gdy bryła domu i jego wnętrza były już gotowe. Dziś coraz częściej wszystkie te elementy planuje się równolegle. Punktem wyjścia staje się sama działka: jej ukształtowanie, strony świata, otoczenie oraz widoki, które warto zachować. Takie podejście pozwala zdecydować, gdzie powinien znaleźć się taras, w którą stronę skierować przeszklenia i jak poprowadzić ścieżki, aby korzystanie z ogrodu było naturalnym przedłużeniem codziennych rytuałów. Zieleń przestaje pełnić wyłącznie funkcję dekoracyjną. Staje się ważną częścią architektury i wpływa na sposób poruszania się po całym domu.

City Break House otwiera się na ogród przez rozległe przeszklenia a taras pełni funkcję dodatkowej strefy wypoczynku

City Break House otwiera się na ogród przez rozległe przeszklenia a taras pełni funkcję dodatkowej strefy wypoczynku — ©Maja Bułkowska Photography

taras jak drugi salon


Współczesny taras coraz mniej przypomina sezonowy zestaw mebli ustawiony przed domem. Pojawiają się na nim wygodne sofy, oświetlenie, zewnętrzne kuchnie, jadalnie, a czasem także bary. To pełnoprawna przestrzeń wypoczynku, z której można korzystać nie tylko podczas bezchmurnych, letnich dni. „Zwracamy uwagę na zadaszone przestrzenie, aby deszcz nie przeszkadzał w ich użytkowaniu. Kiedyś na zewnątrz stawiało się stół i krzesła, a dziś to pełnoprawne przestrzenie z zewnętrzną kuchnią i salonem” – mówi Anna Lorenz, współwłaścicielka MOKAA. Znaczenie ma nie tylko wyposażenie, lecz także odpowiednia osłona przed słońcem i deszczem. Równie ważne jest światło, które po zmroku pozwala bezpiecznie poruszać się po ogrodzie, a jednocześnie buduje nastrój i wydobywa z ciemności wybrane fragmenty zieleni.

Panoramiczne przeszklenie w jadalni Forrest View House kadruje widok na Las Michałowicki, który zmienia się wraz z porami roku

Panoramiczne przeszklenie w jadalni Forrest View House kadruje widok na Las Michałowicki, który zmienia się wraz z porami roku — ©Dominika Wilk

widok zamiast telewizora


Otwieranie domu na otoczenie nie sprowadza się do zastosowania dużych przeszkleń. Kluczowe jest to, co naprawdę będzie przez nie widać. Dobrze zaplanowane okno może zamienić krajobraz w zmieniający się wraz z porami roku obraz. W Forrest View House przeszklenia zwrócono w stronę Lasu Michałowickiego. Drzewa stają się tu częścią wnętrza, a widok z salonu zmienia się zależnie od pogody, światła i pory roku. W Inside Out Villa taras przy głównej sypialni otwiera się przez wysokie przeszklenia, natomiast schody prowadzą na dach, z którego można oglądać Kopiec Kościuszki. Inaczej rozwiązano to w City Break House. Przesuwne tafle szkła pozwalają latem połączyć kuchnię z tarasem. Granica pomiędzy wnętrzem a ogrodem niemal znika, a życie domowników może swobodnie przenosić się na zewnątrz.

Przesuwne przeszklenia w City Break House pozwalają połączyć kuchnię z drewnianym tarasem i ogrodem

Przesuwne przeszklenia w City Break House pozwalają połączyć kuchnię z drewnianym tarasem i ogrodem — ©Maja Bułkowska Photography

więcej światła nie zawsze znaczy lepiej


Duże okna kojarzą się z jasnym, otwartym domem, jednak ich położenie nie może być przypadkowe. Skierowanie rozległych przeszkleń wprost na południe często prowadzi do przegrzewania pomieszczeń i konieczności zasłaniania ich właśnie wtedy, gdy domownicy chcieliby korzystać z widoku. W City Break House przeszklenia i taras rozplanowano tak, aby do wnętrza docierało światło, ale nie jego najbardziej intensywna, południowa odmiana. Liczy się więc nie maksymalna liczba promieni słonecznych, lecz ich właściwe wykorzystanie w różnych porach dnia i roku. Światło, cień oraz widok za oknem powinny być planowane równie uważnie jak układ funkcjonalny. Dzięki temu dom może otwierać się na ogród bez utraty codziennego komfortu.

Domowe spa w Forrest View House obejmuje część wypoczynkową oraz przeszkloną grotę solną

Domowe spa w Forrest View House obejmuje część wypoczynkową oraz przeszkloną grotę solną — ©Dominika Wilk

basen czy domowe spa?


Basen wciąż robi wrażenie, jednak w polskich warunkach wymaga ogrzewania, regularnej pielęgnacji i pogodzenia się z tym, że przez część roku pozostanie nieużywany. Dlatego coraz więcej inwestorów wybiera rozwiązania, z których można korzystać częściej: jacuzzi, saunę albo rozbudowaną strefę spa. W Forrest View House znalazły się jacuzzi i grota solna, połączone bezpośrednio z tarasem. Relaks nie został tu zamknięty w osobnym pomieszczeniu. Możliwość wyjścia na zewnątrz sprawia, że strefa wellness pozostaje w kontakcie z lasem. Z kolei w Inside Out Villa basen jest częścią kompozycji całego domu. Jego taflę poprowadzono tak, aby sprawiała wrażenie wpływającej pod budynek. Obok znalazły się miejsca do odpoczynku, wspólnych posiłków oraz kameralna strefa barowa.

W Forrest View House zadaszony taras z jadalnią wpisano pomiędzy bryłę domu a ogród

W Forrest View House zadaszony taras z jadalnią wpisano pomiędzy bryłę domu a ogród — ©Dominika Wilk

kuchnia wychodzi do ogrodu


Na zewnątrz przenosi się już nie tylko jedzenie, lecz także cały proces jego przygotowywania. Zewnętrzna kuchnia połączona z jadalnią staje się letnim odpowiednikiem otwartej strefy dziennej. Domownicy nie muszą krążyć pomiędzy wnętrzem a tarasem, a gotowanie może stać się częścią spotkania. Zmienia się również sposób projektowania zieleni. Zamiast przypadkowego zestawu dekoracyjnych roślin MOKAA proponuje gatunki dopasowane do charakteru miejsca – inne na działce leśnej, inne w podmiejskim ogrodzie, a jeszcze inne w centrum miasta. Pojawiają się też grządki, drzewa owocowe i niewielkie warzywniaki, dzięki którym kontakt z przyrodą nie ogranicza się do oglądania jej przez szybę.

Basen w Inside Out Villa otoczono tarasem, zielenią oraz miejscami do wypoczynku

Basen w Inside Out Villa otoczono tarasem, zielenią oraz miejscami do wypoczynku — ©Tom Kurek

luksus skrojony na codzienność


Najważniejsza zmiana nie dotyczy jednak liczby dodatkowych funkcji. Nowoczesny luksus coraz rzadziej polega na gromadzeniu efektownych rozwiązań, z których korzysta się tylko od święta. Liczy się przestrzeń dopasowana do sposobu życia mieszkańców – wygodna podczas porannej kawy, rodzinnego obiadu, wieczoru na tarasie i spokojnego odpoczynku. Dom, wnętrze oraz ogród nie są już trzema osobnymi projektami. Tworzą jedną całość, w której ruch, światło, widoki i zieleń wzajemnie się uzupełniają. Luksus nie kończy się więc na progu. Zaczyna się tam, gdzie dobrze zaprojektowana codzienność może swobodnie wyjść na zewnątrz.

Maria Dudek

Głos został już oddany

Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
Bestsellery
PEREKO – ciepło dla nowoczesnych domów
Lumo Technika Grzewcza – nowoczesne rozwiązania w zakresie kotłów na pellet
Alezio M R290 od De Dietrich – pompa ciepła, która łączy efektywność, estetykę i ekologię