Biały sześcian wśród florenckich wzgórz. Spektakularna renowacja willi z końca lat 50.

08 maja '25
w skrócie
  1. Włoskie studio Pierattelli Architetture przeprowadziło renowację willi z lat 50. XX wieku.
  2. Minimalistyczna bryła budynku opiera się na koncepcji white cube.
  3. Dom ma trzy kondygnacje i łącznie 1000 metrów kwadratowych powierzchni.
  4. Pomieszczenie gospodarcze przekształcono w loggię, natomiast dawna szklarnia spełnia teraz funkcję domku przy basenie.
  5. Więcej ciekawych informacji znajdziesz na stronie głównej portalu PdD

Zainspirowany ideą Białego Sześcianu projekt włoskiego studia Pierattelli Architetture jest manifestem subtelnej elegancji i świadomego wpisania architektury w naturalny krajobraz. Villa M, położona pośród malowniczych wzgórz otaczających Florencję, została zaprojektowana jako neutralna i minimalistyczna bryła, która harmonijnie stapia się z otaczającą ją zielenią.

Z tarasów można podziwiać piękne toskańskie widoki

Z tarasów można podziwiać piękne toskańskie widoki

Fot. Iuri Niccolai

Willa z połowy XX wieku w nowej odsłonie

Wyobraź sobie dom, który jest jak galeria — przestrzeń wypełniona światłem, spokojem i kunsztownie dobranymi detalami. Taki właśnie efekt udało się osiągnąć w tym projekcie. Dom zlokalizowany w północnych Włoszech został zaprojektowany w duchu koncepcji white cube. To wnętrze, w którym króluje cisza i równowaga, ale nie popadające w chłód. Dzięki dbałości o detale starannie dobranym materiałom oraz ponadczasowej kolorystyce jest ono przytulne i pełne klasy. Architekci postawili na biel, naturalne drewno i tonacje piaskowe, uzupełnione o akcenty z chromowanego metalu oraz szkła. Każde pomieszczenie stanowi przemyślaną kompozycję estetyki i funkcjonalności. To projekt, który może zainspirować nie tylko miłośników włoskiego designu, lecz także tych, którzy marzą o wnętrzu będącym tłem dla codziennego życia – subtelnym, eleganckim i ponadczasowym.

Wnętrze willi przypomina galerię sztuki

Wnętrze willi przypomina galerię sztuki

Fot. Iuri Niccolai

Czym jest teoria białego sześcianu?

White cube concept, czyli koncepcja „białego sześcianu” to termin zaczerpnięty ze świata sztuki, który z czasem przeniknął także do architektury i projektowania wnętrz. Oznacza przestrzeń o neutralnym, minimalistycznym charakterze, która staje się tłem dla prezentowanych treści (np. dzieł sztuki, mebli).

Główne cechy white cube:

- Białe lub jasne ściany – mają neutralizować wpływ koloru na odbiór przestrzeni.
- Minimalizm – brak rozpraszających detali i ozdobników.
- Naturalne lub studyjne oświetlenie – równomierne, często ukryte lub kierunkowe.
- Czystość formy – wnętrze przypomina „pustą scenę”, która może przyjąć różne role.

W kontekście wystroju wnętrz white cube to świadomie ograniczona estetyka, w której przestrzeń jest tłem dla życia, mebli oraz sztuki. Sprawdza się szczególnie w aranżacjach nowoczesnych, minimalistycznych lub inspirowanych muzeami. Może też służyć jako tło dla kontrastujących elementów np. designerskiego mebla, dzieła sztuki, czy tapicerowanego łóżka w intensywniejszym kolorze.

Jasna prosta przestrzeń ma za zadanie eksponować wyposażenie        Willa została urządzona zgodnie z koncepcją białego sześcianu

Willa została urządzona zgodnie z koncepcją białego sześcianu

Fot. Iuri Niccolai

Funkcjonalność i komfort na trzech poziomach

To miejsce z historią. Willa powstała pod koniec lat pięćdziesiątych, a teraz zyskała nowe życie dzięki wnikliwej renowacji i aranżacji wnętrz, w których przeszłość spotyka się z ponadczasowym urokiem. Na trzech kondygnacjach o łącznej powierzchni tysiąca metrów kwadratowych architekci stworzyli przestrzeń łączącą szacunek dla toskańskiego dziedzictwa z nowoczesnym podejściem do formy i funkcji. Za oszczędną formą elewacji kryje się wnętrze pełne światła, materiałów najwyższej jakości i detali, które opowiadają spójną, wyrafinowaną historię.

— Głównym założeniem projektu było stworzenie prostych i harmonijnych przestrzeni, które podkreślą charakter wyposażenia oraz faktur, a jednocześnie wydobędą przestronność wnętrz, nie przytłaczając ich. To neutralna forma, która współgra z otoczeniem i przyrodą, dając przestrzeń do wybrzmienia osobowości właściciela — tłumaczy architekt Andrea Pierattelli.

Willa powstała pod koniec lat pięćdziesiątych, a teraz zyskała nowe życie dzięki wnikliwej renowacji i aranżacji wnętrz

Willa powstała pod koniec lat pięćdziesiątych, a teraz zyskała nowe życie dzięki wnikliwej renowacji i aranżacji wnętrz

Fot. Iuri Niccolai

Więcej przestrzeni, więcej światła, więcej harmonii

Przestrzeń ta z jednej strony oddaje hołd toskańskiej tradycji, z drugiej zaś czerpie z języka współczesnego designu. Stylowa prostota elewacji skrywa wnętrza, w których każdy detal opowiada o harmonii między tym, co było, a tym, co nowe. W ramach kompleksowej renowacji Villa M zyskała nową jakość, zarówno pod względem przestrzennym, jak i funkcjonalnym. Architekci znacząco zwiększyli jej kubaturę, poszerzając istniejący układ o dodatkowe pomieszczenia, co pozwoliło stworzyć bardziej komfortową i wszechstronną przestrzeń do życia. Większość wnętrz otwiera się na południe, dzięki czemu są one doskonale doświetlone, co potęguje poczucie przestronności. Na parterze urządzono duży, reprezentacyjny salon, kuchnię połączoną z jadalnią oraz kameralną bibliotekę. Każde z tych pomieszczeń zostało zaprojektowane z myślą o wygodzie oraz wizualnej spójności całej willi. Na piętrze znajdują się cztery komfortowe sypialnie, stanowiące prywatną strefę domowników. Przebudowa dachu i podłóg umożliwiła stworzenie większych, bardziej otwartych przestrzeni, a także przemieszczenie wewnętrznych schodów salonu na stronę północną. Dzięki temu zabiegowi udało się uzyskać klarowny i płynny układ funkcjonalny, odpowiadający nowoczesnym standardom oraz potrzebom współczesnych użytkowników. W piwnicy zaaranżowano m.in. siłownię oraz strefę SPA, natomiast w tylnej części domu znajdują się pralnia, pomieszczenia technicznesala kinowa w odcieniach zieleni.

W domu znajduje się m.in. efektowna sala kinowa

W domu znajduje się m.in. efektowna sala kinowa

Fot. Iuri Niccolai

Wnętrze z włoską duszą i nowoczesnym charakterem

Spójna estetyka, elegancka paleta barw i wysmakowane detale tworzą przestrzeń, która emanuje spokojem, klasą i włoską finezją. Projekt opiera się na połączeniu współczesnego minimalizmu z ponadczasową elegancją oraz subtelnym wpływem stylu modern classic. W całym mieszkaniu widoczne jest przywiązanie do jakości materiałów i proporcji — od wykończenia ścian, przez meble, aż po dodatki. To wnętrze nie krzyczy – ono opowiada o świadomym stylu życia, gdzie funkcjonalność idzie w parze z estetyką, a każdy element wystroju ma swoje uzasadnione miejsce.

Projekt opiera się na połączeniu współczesnego minimalizmu z ponadczasową elegancją oraz subtelnym wpływem stylu modern classic

Projekt opiera się na połączeniu współczesnego minimalizmu z ponadczasową elegancją oraz subtelnym wpływem stylu modern classic

Fot. Iuri Niccolai

Salon w Villa M zachwyca przestronnością i doskonale wyważoną kompozycją kolorystyczną. Dwie duże, nowoczesne sofy w nasyconym, szlachetnym odcieniu błękitu stanowią wyrazisty akcent w neutralnym otoczeniu. Towarzyszą im tapicerowane fotele z odważnym, geometrycznym wzorem, które dopełniają układ wypoczynkowy. Uwagę przyciąga także centralnie położony dywan kontynuujący zastosowanie intrygujących wzorów. Dodatkowo spaja on aranżację i dodaje wnętrzu przytulności. Istotnym punktem salonu jest kominek z kamienną obudową. Jego okładzina w odcieniu ciemnej zieleni oraz z wyraźnym białym użyleniem jest spójna z zastosowaną tutaj grą faktur i wzorów. Nad strefą wypoczynkową zawieszono rzeźbiarską, nowoczesną lampę o organicznym kształcie i lekkiej strukturze. To subtelny, ale efektowny detal, który wieńczy całą kompozycję. Światło rozprasza się miękko po pomieszczeniu, tworząc przyjemną atmosferę sprzyjającą wypoczynkowi i spotkaniom. Dzięki dużym przeszkleniom salon łączy się wizualnie z ogrodem, wprowadzając do środka zieleń oraz naturalne światło.

Sofy w nasyconym, szlachetnym odcieniu błękitu stanowią wyrazisty akcent

Sofy w nasyconym, szlachetnym odcieniu błękitu stanowią wyrazisty akcent

Fot. Iuri Niccolai

Kuchnia to doskonały przykład funkcjonalności łączącej się z elegancją. Zabudowa w ciepłym odcieniu beżu obejmuje całą powierzchnię jednej z bocznych ścian, tworząc harmonijną całość z otoczeniem. Centralnym punktem kuchni jest wyspamarmurowym blatem, który płynnie przechodzi w przestrzeń do spożywania posiłków. Dolna część wyspy wyróżnia się ryflowanymi frontami w odcieniu włoskiej pistacji. Całość dopełnia zlew z dekoracyjną złotą baterią. Nad wyspą zawieszono efektowną lampę, składającą się z wielu pojedynczych złotych płatków, które rzucają ciepłe, miękkie światło. Całość dopełnia duży obraz, wprowadzający do kuchni element sztuki.

Nad wyspą w odcieniu pistacji zawisnęła efektowna złota lampa       Zabudowa w ciepłym odcieniu beżu obejmuje całą powierzchnię jednej z bocznych ścian

Nad wyspą w odcieniu pistacji zawisnęła efektowna złota lampa

Fot. Iuri Niccolai

Sypialnie z widokiem na Florencję

Na piętrze Villa M umieszczono strefę prywatną. Ta przestrzeń to oaza spokoju i naturalnego piękna, której centralnym punktem jest ogromna ilość naturalnego światła wpadającego przez okna wychodzące na południe. Wnętrze idealnie łączy funkcjonalność z elegancją, oferując mieszkańcom prywatność i komfort. Dwie główne sypialnie, zlokalizowane na tym poziomie, to prawdziwe miejsca relaksu. Każda z nich posiada taras, który otwiera widok na jedne z najpiękniejszych krajobrazów Florencji, a także prywatne jacuzzi, które umożliwia odprężenie w otoczeniu niezwykłych widoków. Czyste geometryczne formy i starannie dobrane tekstury w neutralnej kolorystyce mebli podkreślają wyrafinowany charakter wnętrz, tworząc spójną, harmonijną przestrzeń, która sprzyja wypoczynkowi.

Na piętrze ulokowano cztery sypialnie

Na piętrze ulokowano cztery sypialnie

Fot. Iuri Niccolai

Z kolei energetyczne, kolorowe pokoje gościnne typu twin wprowadzają nieco radości i dynamiki do tego spokojnego, subtelnego wnętrza. Ich wyraziste barwne akcenty stanowią kontrast do stonowanej palety głównych sypialni, a jednocześnie doskonale dopełniają całą koncepcję przestrzeni. Dzięki przemyślanej aranżacji oraz zastosowaniu wysokiej jakości materiałów piętro staje się nie tylko funkcjonalne, ale także estetycznie spójne z resztą domu. To miejsce, które łączy komfort, prywatność i niepowtarzalną atmosferę, sprawiając, że każda chwila spędzona na tym poziomie jest wyjątkowa.

Sypialnie zostały wyposażone w tarasy z prywatnymi jacuzzi

Sypialnie zostały wyposażone w tarasy z prywatnymi jacuzzi

Fot. Iuri Niccolai

Nowe oblicze dawnych pomieszczeń gospodarczych

Przestrzenie zewnętrzne Villa M są nie tylko starannie zaprojektowaną oprawą dla eleganckiego wnętrza, lecz również integralną częścią całego założenia architektonicznego – miejscem spotkań, relaksu i bliskości z naturą. Projektanci z finezją przekształcili dawne pomieszczenia gospodarcze w stylową loggię, która dziś służy jako rozbudowana strefa wypoczynkowa. Połączenie bilardu, barku i komfortowych mebli wypoczynkowych pozwala mieszkańcom oraz gościom delektować się piękną pogodą i widokami. Ta półotwarta przestrzeń zaprasza do relaksu na świeżym powietrzu zarówno w ciągu dnia, jak i przy wieczornym oświetleniu, które podkreśla architektoniczne detale loggii. Do atrakcji willi należy również dom przy basenie, pierwotnie pełniący funkcję szklarni. Został on przekształcony przez projektantów w urokliwe miejsce do przyjmowania gości lub relaksu po kąpieli. Budynek ten wyróżnia się prostotą form i użyciem naturalnych materiałów, takich jak drewno, żywiczna posadzka oraz szorstkie tynki. Domek otwiera się na 20-metrowy basentarasem z drewna tekowego oraz różnorodnymi miejscami do wypoczynku – idealnymi do podziwiania toskańskiego krajobrazu.

Dawna szklarnia została przerobiona na domek przy basenie

Dawna szklarnia została przerobiona na domek przy basenie

Fot. Iuri Niccolai

Luksus w wersji toskańskiej

Całość zewnętrznych przestrzeni została zorganizowana z dużą dbałością o detale i odniesienia do lokalnej tradycji. Posadzki z wąskich pasów terakoty oraz wielkoformatowe płyty z kamienia pietra serena nie tylko pełnią funkcję praktyczną, ale także budują subtelną grę geometrycznych rytmów i materiałowych kontrastów. Te wyrafinowane układy pomagają wizualnie wyznaczyć strefy – od rekreacyjnych, przez użytkowe, po reprezentacyjne – tworząc uporządkowaną, a zarazem zróżnicowaną przestrzeń wokół willi. Nie zabrakło tu również rozwiązań bliskich naturze.

Wokół budynku urządzono strefy relaksu

Wokół budynku urządzono strefy relaksu

Fot. Iuri Niccolai

Na terenie posesji rozciąga się rozległy ogród z aromatycznymi roślinami śródziemnomorskimi, oliwkami i krzewami róż, a także ogród warzywny w eleganckich donicach z cortenu. Przemyślany układ ogrodu nie tylko odzwierciedla styl życia właścicieli, ale również wpisuje się w tradycję toskańskich rezydencji, gdzie zieleń jest czymś więcej niż dekoracją – staje się częścią codzienności. Całość uzupełnia niewielkie pole golfowepergola dla samochodów, podkreślające luksusowy, a jednocześnie użytkowy charakter całej posiadłości.

Domek otwiera się na basen i taras z drewna tekowego

Domek otwiera się na basen i taras z drewna tekowego

Fot. Iuri Niccolai

Urządzasz wnętrze? Mamy dla Ciebie więcej inspiracji!

Opracowanie: KATARZYNA SZOSTAK

Głos został już oddany

Konkurs na zdjęcia wnętrz komercyjnych z drzwiami DRE
Konkurs na zdjęcia wnętrz komercyjnych z drzwiami DRE
ARMASIL T Top White – Silikonowa masa tynkarska
ARMASIL T Top White – Silikonowa masa tynkarska
Nowy katalog rozwiązań systemowych Rigips GypSerra
Nowy katalog rozwiązań systemowych Rigips GypSerra
Bestsellery
GLOBALO prezentuje nową kolekcję okapów w ultramodnych pastelach
Zdrowy i energooszczędny dom z naturalną termoizolacją STEICOflex 036
Harmonia wokół domu