Kliknij i zobacz jak w prosty sposób opublikować swój projekt w A&B
Zostań użytkownikiem portalu A&B i odbierz prezenty!
Zarejestruj się w portalu A&B i odbierz prezenty
maximize

Beymen Tersane w Stambule. OMA otwiera dawny arsenał nad Złotym Rogiem

Maria Dudek
19 czerwca '26
Dane techniczne
nazwa: BEYMEN TERSANE
funkcja: DOM TOWAROWY
lokalizacja:

STAMBUŁ, Turcja

projekt: OMA
zamawiający: THE BEYMEN GROUP

kalendarium:

  • ukończenie budowy

 

powierzchnia:

  • całkowita

 

  • 12 000 m² 

Beymen Tersane,
projekt: OMA

[materiał przygotowany na podstawie opisu autorskiego pracowni]

Beymen Tersane to luksusowy dom towarowy zaprojektowany przez OMA dla The Beymen Group. Projekt powstał w zachowanych halach stoczniowych na terenie Tersane-i Âmire — dawnego osmańskiego arsenału imperialnego nad Złotym Rogiem. Zamiast przykrywać historię nową funkcją, OMA wydobywa przemysłowy charakter miejsca i wpisuje w niego współczesną przestrzeń handlu, sztuki i miejskiego życia.

Beymen Tersane, Stambuł

Beymen Tersane, Stambuł — © Fot. Marco Cappelletti. Dzięki uprzejmości OMA i Beymen.

dawny arsenał wraca do miasta

Beymen Tersane zajmuje część Tersane-i Âmire, dawnego osmańskiego arsenału imperialnego. Przez ponad cztery stulecia był to jeden z najważniejszych ośrodków produkcji morskiej Imperium Osmańskiego. Po przeniesieniu przemysłu stoczniowego poza Złoty Róg kompleks stopniowo tracił znaczenie, a od lat 70. pozostawał w dużej mierze opuszczony. Dziś teren historycznej stoczni przechodzi dużą transformację. W miejscu przez lata wyłączonym z codziennego życia miasta powstaje wielofunkcyjna dzielnica z hotelami, przestrzeniami kultury, handlem i promenadą. Projekt OMA jest częścią tej zmiany, ale jego siła polega na tym, że nie traktuje dawnych hal jak dekoracji. Zachowana konstrukcja pozostaje widoczna i nadaje nowej przestrzeni wyrazisty charakter.

Beymen Tersane, Stambuł

Beymen Tersane, Stambuł — © Fot. Marco Cappelletti. Dzięki uprzejmości OMA i Beymen.

.

handel wpisany w przemysłową strukturę

OMA nie wprowadza do dawnych hal klasycznego układu domu towarowego. Zamiast tego projektuje serię wolnostojących struktur, które porządkują wnętrze jak kolejne sale galerii. Różnią się geometrią i materiałami, a jednocześnie pozwalają stale odczytywać historyczną konstrukcję stoczni. Zamiast układu opartego na piętrach i działach powstała horyzontalna przestrzeń, którą można przemierzać wzdłuż i w poprzek. Taki układ zmienia doświadczenie użytkownika: nie narzuca jednej oczywistej trasy, ale pozwala samodzielnie komponować spacer przez kolejne ekspozycje, przejścia i widoki.

Beymen Tersane, Stambuł

Beymen Tersane, Stambuł — © Fot. Marco Cappelletti. Dzięki uprzejmości OMA i Beymen.

luksus i sztuka w Beymen Tersane

Ważnym elementem projektu są instalacje sztuki współczesnej. Dzięki nim dom towarowy nie działa wyłącznie jako przestrzeń sprzedaży, ale zbliża się do miejskiej galerii. Produkty, ekspozycje i zachowana struktura dawnej stoczni tworzą wspólną scenografię, w której nowa funkcja nie dominuje nad miejscem, lecz zostaje osadzona w jego historii. To właśnie napięcie między surową przeszłością a precyzyjnie zaprojektowaną współczesnością buduje charakter projektu. OMA nie odcina się od przemysłowego dziedzictwa, ale wykorzystuje je jako ramę dla nowego programu.

Beymen Tersane, Stambuł

Beymen Tersane, Stambuł — © Fot. Marco Cappelletti. Dzięki uprzejmości OMA i Beymen.

miasto odzyskuje nabrzeże

Beymen Tersane wpisuje się w szerszą zmianę zachodzącą nad Złotym Rogiem. Fragment nabrzeża, przez lata niedostępny, staje się częścią nowej dzielnicy otwartej na mieszkańców i kontakt z wodą. W tym sensie projekt OMA nie ogranicza się do adaptacji zabytkowych hal. Przywraca im miejską funkcję i wprowadza w ich wnętrza nowe życie — od handlu i sztuki po codzienne doświadczenie miejsca.

Beymen Tersane, Stambuł

Beymen Tersane, Stambuł — © Fot. Marco Cappelletti. Dzięki uprzejmości OMA i Beymen.

między historią a współczesnym miastem

W projekcie OMA spotykają się dwa ważne dla pracowni tematy: handel i praca z istniejącą architekturą. Beymen Tersane pokazuje je w szczególnym kontekście — w dawnym osmańskim arsenale, którego znaczenie dla Stambułu porównywane jest do roli weneckiego Arsenale. Beymen Tersane można więc czytać nie tylko jako luksusowy dom towarowy. To również próba ożywienia części miasta, która przez dziesięciolecia pozostawała zawieszona między wspomnieniem dawnej potęgi a współczesnym dążeniem do ponownego zwrócenia Stambułu ku wodzie.

Maria Dudek

Głos został już oddany

Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Webinar - Nowe Warunki Techniczne Nadchodzą!
Wzmocnij bezpieczeństwo z Najmocniejszymi Niszczarkami Świata - teraz z Cashback
INSPIRACJE