Robert Konieczny z KWK Promes w podcaście A&B „Osobowości Architektury”
Robert Konieczny z KWK Promes w podcaście A&B „Osobowości Architektury”
maximize
Zostań użytkownikiem portalu A&B i odbierz prezenty!
Zarejestruj się w portalu A&B i odbierz prezenty
maximize

Staż architektoniczny w Chinach. Maja Bielecka o pracy w biurze CDG+ i projektowaniu miasta dronów

Ola Skorupa
01 lipca '26

Maja Bielecka —
podcast #60 z cyklu „Fundamenty”

Odcinek oraz cały cykl dostępne są także w serwisach Soundcloud i Spotify:

Soundcloud Spotify

Jak wygląda codzienność w chińskim biurze architektonicznym? Czy do odbycia zagranicznego stażu wystarczy znajomość języka angielskiego? W najnowszym odcinku podcastu „Fundamenty” Maja Bielecka, studentka Politechniki Krakowskiej, opowiada o trzymiesięcznym stażu w pracowni CDG+ w Chinach. W rozmowie przybliża różnice w kulturze pracy, niezwykłe projekty realizowane na Dalekim Wschodzie oraz doświadczenia, które zmieniły jej spojrzenie na zawód architekta.

jak trafić na staż architektoniczny w Chinach?

Droga Mai Bieleckiej do Chin rozpoczęła się od wcześniejszej wymiany studenckiej w Holandii. To właśnie wtedy przekonała się, jak cenne jest zdobywanie doświadczeń poza granicami kraju. Poszukując kolejnych możliwości rozwoju, trafiła na ofertę organizacji IAESTE, która pośredniczy w międzynarodowych stażach dla studentów.

Dzięki programowi mogła odbyć praktykę w pracowni CDG+ (dawniej Cooperative Design Group) w mieście Changzhou, niedaleko Szanghaju. Firma zapewniła uczestnikom zakwaterowanie, a proces rekrutacji obejmował przygotowanie portfolio, CV oraz potwierdzenie znajomości języka angielskiego.

codzienność w chińskim biurze architektonicznym

Jednym z najbardziej zaskakujących elementów pracy okazała się organizacja dnia. Choć oficjalne godziny pracy trwały od rana do późnego popołudnia, ważnym elementem harmonogramu była obowiązkowa godzinna przerwa na drzemkę. W tym czasie wielu pracowników rozkładało składane łóżka ukryte pod biurkami.

Jednocześnie kultura pracy w Chinach znacząco różni się od europejskiej. Wielu architektów zostawało w biurze do późnych godzin nocnych, a niekiedy pracowało przez kilka dni niemal bez powrotu do domu. Dla Mai było to jedno z najbardziej zaskakujących doświadczeń podczas całego pobytu.

projekt miasta dronów i architektura bez ograniczeń

Podczas stażu Maja pracowała nad zadaniami, które trudno byłoby spotkać w europejskich pracowniach. Wraz z drugą stażystką z Grecji przygotowywała koncepcje do konkursu urbanistycznego, a także uczestniczyła w projektowaniu kompleksu budynków dla powstającego „miasta dronów".

Projekt obejmował między innymi muzeum poświęcone dronom, halę wystawową z tunelem aerodynamicznym oraz galerię handlową. Jak podkreśla rozmówczyni podcastu, największą różnicą był niemal całkowity brak ograniczeń projektowych. Budżet schodził na dalszy plan, a najważniejsza stawała się kreatywność.

architektura inspirowana taoizmem

Kolejnym wyjątkowym doświadczeniem był udział w przygotowaniu koncepcji wnętrz hotelu położonego pomiędzy jeziorem i górami o szczególnym znaczeniu religijnym.

Zespół projektowy analizował filozofię taoizmu, przygotowując moodboardy i propozycje aranżacji nawiązujące do tej tradycji. Dla Mai była to okazja do pracy z zupełnie nowym kontekstem kulturowym oraz spojrzenia na architekturę przez pryzmat lokalnej symboliki.

czy warto wyjechać na staż bez znajomości lokalnego języka?

Jednym z najczęściej pojawiających się pytań dotyczących wyjazdu do Chin była bariera językowa. Jak podkreśla Maja Bielecka, w codziennej pracy wystarczała dobra znajomość języka angielskiego. To pozwoliło jej aktywnie uczestniczyć w projektach i współpracować z międzynarodowym zespołem.

Zdaniem rozmówczyni największą wartością stażu było nie tylko zdobycie nowych umiejętności projektowych, lecz także większa pewność siebie oraz przekonanie, że warto wychodzić poza swoją strefę komfortu.

Historia Mai Bieleckiej pokazuje, że zagraniczne praktyki mogą stać się impulsem do dalszego rozwoju zawodowego i osobistego. Praca przy dużych projektach, poznawanie odmiennej kultury oraz możliwość projektowania bez typowych europejskich ograniczeń sprawiły, że pobyt w Chinach stał się jednym z najważniejszych etapów jej edukacji architektonicznej.

Aleksandra Skorupa

Posłuchaj także innych podcastów
z cyklu „Fundamenty”

52. Czy architektura zaczyna się od idei? Doświadczenia Wiktorii Sitko

53. Jak międzynarodowe doświadczenia zmieniają architektów i architektki?

54. Między szkicem a ekranem. Jak naprawdę wygląda studiowanie architektury?

55. Jak wygląda praca młodej architektki za granicą? Emilia Plichta o życiu i projektowaniu w Tiranie

56. Nieprzespane noce i projekty bez końca. Julianna Masalska o studiach architektonicznych na Politechnice Białostockiej

57. Olga Kosterska o wymianie na Hanyang University w Seulu

58. Natalia Pośnik o studiowaniu architektury na uczelni artystycznej w Hadze

59. Od projektu do budowy. Michalina Frątczak o pracy architekta w Portugalii

Głos został już oddany

okno zamknie się za 5

Robert Konieczny „Architektura to moja pasja totalna — szczerze o pieniądzach i zajeżdżaniu się”
Standardowy moduł szklany Velux do dachu płaskiego - Nowoczesne przeszklenia dachów płaskich dostępne dla większej liczby projektów
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
INSPIRACJE