Dom mieszkalny „Labri”,
projekt: Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
Biuro Nguyen Khai Architects & Associates zaprojektowało dom „Labri” dla pary przechodzącej na emeryturę w mieście Huế we Wietnamie. Przeszklona konstrukcja stoi na brzegu stawu, porośniętego glonami i liliami wodnymi, z widokiem na bujną roślinność wzdłuż brzegu. Choć okolica charakteryzuje się gęstą zabudową, nowy budynek ma na celu stworzenie dla właścicieli przestrzeni pełnej spokoju, oferując azyl z dala od miejskiego zgiełku. Projekt koncentruje się na harmonii z naturą, zapewniając mieszkańcom ciszę i bliskość otaczającego ich krajobrazu.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — architekci wykorzystali tę lokalizację, aby stworzyć przestrzeń, która służy nie tylko mieszkańcom, ale także lokalnej florze i faunie
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
mała skala, wielkie możliwości
– kompaktowa architektura w zgodzie z naturą
Dom o powierzchni 55 m² został zaprojektowany dla pary, która zdecydowała się na działkę położoną nad brzegiem dużego stawu we wietnamskim mieście Huế. Pracownia NKAA otrzymała konkretne wytyczne od inwestorów: budynek miał składać się z jednej kondygnacji i mieć jak najwięcej przestrzeni otwartych, integrujących mieszkańców z otaczającym krajobrazem.
Chcemy stworzyć dom, w którym moglibyśmy spędzić resztę życia w spokoju i harmonii
– powiedzieli właściciele Labri architektom
na początku współpracy przy projekcie.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — widok wnętrza
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
naturalna granica – staw jako kluczowy element
kontekstu przestrzennego
Działkę od pobliskiej zabudowy oddzielał jeden z dziewięciu stawów w okolicy, co stanowiło idealną podstawę do realizacji koncepcji uwzględniającej oczekiwania właścicieli. Architekci wykorzystali tę lokalizację, aby stworzyć przestrzeń, która służy nie tylko mieszkańcom, ale także lokalnej florze i faunie.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — działkę od pobliskiej zabudowy oddzielał jeden z dziewięciu stawów w okolicy
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
francuskie korzenie nazwy
– symboliczne znaczenie „Labri”
Od połowy XIX wieku Wietnam był kolonią francuską, a sama nazwa budynku – Labri – nawiązuje do francuskiego słowa l”abri, oznaczającego schronienie. Projekt stanowi ukrytą przystań, miejsce, które nie jest łatwe do znalezienia ani na mapie, ani w rzeczywistości. Dom zdaje się efektem naturalnego procesu, jakby wyrósł z ziemi, wkomponowując się w otoczenie w sposób niemal organiczny, niczym drzewo, które rozkwita w krajobrazie.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — plan zagospodarowania przestrzennego
© Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
cztery sześciany, jedna przestrzeń
Przestrzeń mieszkalna „Labri” składa się z czterech przesuniętych względem siebie, przeszklonych sześcianów o różnych wysokościach, które zostały połączone ścieżkami. Wnętrza budynków wyróżniają się betonowymi ścianami, podczas gdy elewacje porastają pnącza, wprowadzając elementy roślinne do przestrzeni. Zespół NKAA zdecydował się na połączenie betonu i szkła, co nadaje obiektowi minimalistyczny charakter, w pełni zgodny z koncepcją Labri – miejscem, w którym dominują surowe i proste formy. Każdy z sześcianów wieńczy plumeria, duże drzewo, które pełni funkcję zielonego dachu, integrując budynek z otaczającą go naturą.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — dom o powierzchni 55 m² został zaprojektowany dla pary, która zdecydowała się na działkę położoną nad brzegiem dużego stawu
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
intuicyjne rozmieszczenie brył
oraz inspiracje naturą w strukturze budynku
NKAA rozmieszczało bryły „intuicyjnie”, obracając je pod różnymi kątami. Budynki zajmują nieco ponad połowę działki o powierzchni 100 metrów kwadratowych, podczas gdy pozostała część została przeznaczona na ogrody i wewnętrzne dziedzińce, które wspierają rozwój lokalnej roślinności. Taki układ przestrzenny sprzyja integracji z otoczeniem, zachowując równowagę pomiędzy funkcją a naturą. Dachy, na które można się dostać po zamontowanych na stałe drabinach, mają nawiązywać do wędrówki po górskim terenie, natomiast same bryły przywodzą na myśl jaskinie.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — schemat rozmieszczenia poszczególnych brył
© Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
architektura bez granic
– przestrzeń płynna i otwarta na otoczenie
Wewnątrz Labri funkcje mieszkalne rozmieszczono w czterech osobnych bryłach. W jednej znajduje się strefa dzienna połączona z jadalnią, w drugiej kuchnia, a pozostałe mieszczą sypialnię i łazienkę. Układ przestrzeni opiera się na prostocie – brak wewnętrznych ścian działowych umożliwia swobodny przepływ światła, powietrza i widoków. Prywatność mieszkańców zapewnia gęsta roślinność oplatająca budynek.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — wewnątrz Labri funkcje mieszkalne rozmieszczono w czterech osobnych bryłach
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
naturalna wentylacja
– rozwiązania sprzyjające mikroklimatowi wnętrz
Aby ograniczyć nagrzewanie się wnętrz, w budynku zastosowano liczne otwierane drzwi i okna, które wspomagają naturalną cyrkulację powietrza. Dodatkowo roślinność pełni funkcję naturalnej osłony przeciwsłonecznej, a sąsiedztwo stawu przyczynia się do obniżenia temperatury powietrza w cieplejszych miesiącach.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — schemat wentylacji
© Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
dom, który staje się częścią przyrody
Labri to przestrzeń otwarta i płynna – pozbawiona wewnętrznych ścian dzielących funkcje oraz barier odgradzających dom od otoczenia. Przejrzysta struktura pozwala na swobodny wgląd w całość – od kuchni po strefę wypoczynku, od frontowego dziedzińca przez wewnętrzne patia aż po dach, gdzie kwitną drzewa plumerii. Nocą mieszkańcy, leżąc w łóżku, mogą obserwować księżyc i gwiazdy, a w deszczowe dni śledzić krople wody spływające po szklanych powierzchniach.
Dom „Labri” w mieście Huế we Wietnamie — widok na bryłę nocą
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
Harmonia z naturą, możliwość oddychania jej rytmem i powrót do dawnego, prostszego stylu życia to wartości, które wciąż pozostają aktualne. Wierzymy, że minimalizm – zarówno w sposobie myślenia, odczuwania, jak i działania – prowadzi do trwałych, zrównoważonych rozwiązań
— podkreślają architekci
Labri to przestrzeń otwarta i płynna – pozbawiona wewnętrznych ścian dzielących funkcje oraz barier odgradzających dom od otoczenia
Fot. Hiroyuki Oki © Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
dom dla ludzi i natury – przestrzeń,
w której współistnieją różne formy życia
To schronienie – a może raczej las – jest domem nie tylko dla ludzi. Tworzy je pulsujący ekosystem, w którym współistnieją ptaki, motyle i drzewa. Szczególną rolę odgrywają tu pnącza, które stopniowo oplatają konstrukcję, formując gęstą, zieloną barierę.
Oprac.: Anastazja Dżupina
Ilustracje udostępnione dzięki uprzejmości pracowni Nguyen Khai Architects & Associates (NKAA)
