Zobacz w A&B!
Zostań użytkownikiem portalu A&B i odbierz prezenty!
Zarejestruj się w portalu A&B i odbierz prezenty
maximize

Powrót do źródeł. Reinterpretacja zespołu dworskiego w Świerczu

Ola Skorupa
01 grudnia '25
w skrócie
  1. Projekt magisterski Karoliny Richter-Kasprzyk przywraca historyczne założenie dworskie w Świerczu poprzez stworzenie centrum muzealno-edukacyjnego.
  2. Koncepcja łączy konserwację zabytków, nową architekturę i współczesne podejście do edukacji kulturowej.
  3. Nowy budynek muzeum powstał w miejscu dawnego dworu — jako współczesna interpretacja jego formy.
  4. historyczne obiekty zaadaptowano na restaurację, hotel, audytorium i warsztaty rzeźby.
  5. Całość opiera się na recyklingu materiałów, harmonii z krajobrazem i udostępnieniu przestrzeni lokalnej społeczności.
  6. Więcej ciekawych informacji znajdziesz na stronie głównej portalu A&B.

Praca magisterska Karoliny Richter-Kasprzyk: „Projekt Centrum Muzealno-Edukacyjnego z adaptacją zabudowań zespołu dworskiego w Świerczu” to propozycja przywracająca spójność dawnemu założeniu folwarczno-parkowemu, które po zniszczeniu dworu utraciło swój układ, hierarchię i funkcję. Autorka, bazując na analizie literatury, ikonografii oraz historycznych koncepcji kształtowania zespołów dworskich, postawiła sobie za cel stworzenie miejsca sprzyjającego kulturze, edukacji i sztuce — bez naruszania najcenniejszych wartości przestrzeni.

plan zagospodarowania terenu

plan zagospodarowania terenu

© Karolina Richter-Kasprzyk

Nowy obiekt muzealno-edukacyjny powstał w miejscu dawnego dworu i nawiązuje do jego roli jako centralnego punktu kompozycyjnego. Składa się z dwóch brył 15 × 15 m połączonych podziemnym łącznikiem. Nie rekonstruuje dawnej formy, lecz reinterpretując ją, przejmuje rolę dominanty porządkującej cały układ. Dzięki temu odzyskano historyczną logikę miejsca, opartą na wyraźnym podziale na część reprezentacyjną i gospodarczą.

dialog starego z nowym

Kluczowym elementem projektu jest adaptacja budynków zabytkowych, którym nadano nowe funkcje w sposób szanujący ich charakter. Oficynę przekształcono w restaurację i stołówkę, wozownię w niewielki hotel, natomiast spichlerz — z racji niewielkich otworów okiennych — w audytorium mogące gościć wykłady, wydarzenia i spotkania. Budynek zachodni stał się warsztatownią rzeźby, a obiekt pozbawiony wartości historycznej zastąpiła współczesna pracownia, wpisana w rytm założenia.

Materia miejsca powróciła w postaci cegły z odzysku, pozyskanej z rozbiórek na działce. Użyto jej do wykończenia elewacji oraz nawierzchni dziedzińców, a w wybranych miejscach — ułożono ażurowo, aby wprowadzić do wnętrz delikatne światło. Odwołaniem do detalu historycznego jest pas pionowo układanej cegły, który reinterpretując gzyms oficyny, tworzy charakterystyczny horyzontalny akcent.

makieta

makieta

© Karolina Richter-Kasprzyk

Nowo zaprojektowany układ wejść i ciągów pieszych reorganizuje przestrzeń tak, by była czytelna, otwarta i funkcjonalna. Ruch samochodowy przeniesiono na zewnętrzny obwód kompleksu, a wnętrze założenia stało się przestrzenią dla użytkowników — i dla wydarzeń.

miejsce kultury, edukacji i społecznej integracji

Całość dopełnia projekt krajobrazowy uwzględniający park, staw i historyczne relacje widokowe. Wyburzenie części współczesnych obiektów pozwoliło przywrócić dawne otwarcia widokowe i wzmocnić relacje między budynkami a otoczeniem. Zaplanowano ścieżki, miejsca odpoczynku, przestrzenie edukacyjne i plac zabaw, dzięki czemu obiekt staje się miejscem wielopokoleniowym — dostępnym dla mieszkańców, grup szkolnych i lokalnych społeczności.

wizualizacja

wizualizacja

© Karolina Richter-Kasprzyk

Projekt Karoliny Richter-Kasprzyk to próba stworzenia współczesnego centrum kultury, które nie rekonstruuje przeszłości, lecz pozwala jej trwać w nowej formie. To architektura budująca ciągłość — pomiędzy historią, krajobrazem i przyszłymi użytkownikami — przywracająca dawnemu zespołowi funkcję miejsca spotkań, edukacji i twórczej aktywności.

Aleksandra Skorupa

Głos został już oddany

okno zamknie się za 5

Robert Konieczny „Architektura to moja pasja totalna — szczerze o pieniądzach i zajeżdżaniu się”
SPECTRUM STUDIO - Projekty, które powstają z myślą o przyszłości v2
Powierzchnie odbijające promieniowanie IR
Prawdziwie matowa rynna kwadratowa
INSPIRACJE